莊

莊 — jang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading: 씩씩할 장
Romanization: jang
English: village, hamlet; villa; surname
Mandarin: zhuāng
Japanese on'yomi: ソウ, ショウ
Japanese kun'yomi: ほうきおごそ.か
Japanese usage: Jinmeiyō kanji
Japanese standard form: 荘 (Secondary (Jōyō))
Strokes: 10
Radical: 艸 (140, 7 residual)
Phonetic component: 壯(장)
Unicode: U+838A

Parts that make up 莊

艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
壯 장할 장sound 널 장(爿)과 선비 사(士)장하다. ‘장’ 계열의 소리

How 莊 was formed

Traditional analysis treats 莊 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 壯.

Korean example words with 莊

산장山莊 Korean gloss: 산속에 있는 별장
전장田莊 Korean gloss: 개인이 소유하는 논밭
노장老莊 Korean gloss: 노자와 장자를 아울러 이르는 말
장급莊級 Korean gloss: 고급 여관인 ‘장(莊)’에 해당하는 등급
별장別莊 Korean gloss: 살림을 하는 집 외에 경치 좋은 곳에 따로 지어 놓고 때때로 묵으면서 쉬는 집
장엄물莊嚴物 Korean gloss: 부처에게 올리기 위하여 아름답게 장식한 물건
대장大莊 Korean gloss: 많은 논밭.
선장仙莊 Korean gloss: 신선이 사는 집.
장주莊周 Korean gloss: ‘장자’의 본명.
촌장村莊 Korean gloss: 시골에 있는 별장.
설장設莊 Korean gloss: 농장(農莊)을 설치함.
장토莊土 Korean gloss: 개인이 소유하는 논밭.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 壯

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “장” in Korean.

奘裝

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences