Hanja Analyzer
熔

熔 — yong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
녹을 용
Romanization
yong
English
melt, smelt, fuse; mold
Mandarin
róng
Japanese on'yomi
ヨウ
Japanese kun'yomi
と.ける と.かす いがた
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
火 (86, 10 residual)
Phonetic component
容(용)
Unicode
U+7194

Parts that make up 熔

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 容 얼굴 용sound 집 안에 담아 두는 모양담고 받아들이는 일. ‘용’ 계열의 소리

How 熔 was formed

Traditional analysis treats 熔 as a phonetic-semantic compound involving 火, 容.

Korean example words with 熔

  • 용봉熔封 Korean gloss: 용기를 융해하여 밀봉하는 방법. 앰플이나 봄베와 같은 용기에서 선단을 강한 화염으로 가열하여 녹인 후 막는다.
  • 매용제媒熔劑 Korean gloss: 잿물이 빨리 녹도록 하는 물질.
  • 용과린熔過燐 Korean gloss: 용성인비와 과인산 석회의 혼합물. 피에이치(pH) 6에 가까운 중성 비료이다.
  • 용융법熔融法 Korean gloss: 연고를 부드럽고 무르게 만드는 방법의 하나. 소량을 만들 때에는 캐서롤을 이용하여 수욕상(水浴上)에서, 가온ㆍ융해하여 혼합하고
  • 분층용련分層熔鍊 Korean gloss: 제련법의 하나. 니켈의 황화물과 구리의 황화물이 합금 상태로 들어 있는 중간 산물에 황화 소다를 넣을 때 층을 이루면서 갈라지
  • 불용착하다不熔着 Korean gloss: 용접할 때에 소재의 전체 두께에 따라서 녹음 깊이가 보장되지 아니하다. 용접 전류가 너무 적을 때, 용접 속도가 빠를 때, 무
  • 용융전해熔融電解 Korean gloss: 석출하려는 금속을 포함한 염과 기타의 염을 적당한 비율로 혼합한 원료를 이온이 자유롭게 활동할 수 있도록 융해하여 도전(導電)

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 熔

  • 熔けるとける to melt (of a metal); to fuse
  • 熔かすとかす to melt (metal); to fuse; to smelt
  • 自熔製錬じようせいれん flash smelting; autogenous smelting

Characters sharing the phonetic 容

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “용” in Korean.

Other hanja read “용”

Other hanja with radical 火

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences