Hanja Analyzer
溶

溶 — yong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
녹을 용
Romanization
yong
English
to melt, dissolve; overflowing with
Mandarin
róng
Japanese on'yomi
ヨウ, ユ
Japanese kun'yomi
と.ける と.かす と.く
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,364 of 2,500
Strokes
13
Radical
水 (85, 10 residual)
Unicode
U+6EB6

Parts that make up 溶

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 容 얼굴 용 집 안에 담아 두는 모양담고 받아들이는 일. ‘용’ 계열의 소리

How 溶 was formed

Traditional analysis treats 溶 as a phonetic-semantic compound involving 水, 容.

Korean example words with 溶

  • 내용액內溶液 Korean gloss: 속에 든 액체
  • 용해력溶解力 Korean gloss: 액체에 잘 녹는 힘
  • 불용성不溶性 Korean gloss: 액체에 녹지 않는 성질
  • 가용성可溶性 Korean gloss: 물질이 액체에 잘 녹는 성질
  • 용존성溶存性 Korean gloss: 물질이 액체 속에서 녹는 성질
  • 용해염溶解鹽 Korean gloss: 어떤 물질이 녹아서 생기는 염
  • 난용성難溶性 Korean gloss: 물이나 그 밖의 용매에 잘 녹지 않는 성질
  • 장용정腸溶錠 Korean gloss: 위에서는 녹지 않고 장에서는 녹도록 만든 알약
  • 불용不溶 Korean gloss: 액체에 녹지 않음.
  • 용융溶融 Korean gloss: 녹아서 섞이는 일.
  • 흉용洶溶 Korean gloss: 물이 들끓어 오름.
  • 용성溶性 Korean gloss: 물 따위에 녹는 성질.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 溶

  • 溶岩ようがん lava
  • 溶接ようせつ welding
  • 溶液ようえき solution (liquid)
  • 溶かすとかす to melt; to liquefy; to thaw
  • 溶剤ようざい solvent; solution; flux
  • 溶解ようかい dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical)
  • 水溶液すいようえき aqueous solution
  • 溶融ようゆう melting; fusion
  • 水溶性すいようせい water-soluble
  • 溶け合うとけあう to melt together; to blend together
  • 溶鉱炉ようこうろ smelting furnace; blast furnace
  • 溶媒ようばい solvent

Other hanja read “용”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences