Hanja Analyzer
鎔

鎔 — yong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
쇠녹일 용
Romanization
yong
English
fuse, melt, smelt; mold
Mandarin
róng
Japanese on'yomi
ヨウ, ユ
Japanese kun'yomi
と.ける と.かす いがた
Japanese usage
Not on either list
Strokes
18
Radical
金 (167, 10 residual)
Phonetic component
容(용)
Unicode
U+9394

Parts that make up 鎔

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 容 얼굴 용sound 집 안에 담아 두는 모양담고 받아들이는 일. ‘용’ 계열의 소리

How 鎔 was formed

Traditional analysis treats 鎔 as a phonetic-semantic compound involving 水, 容.

Korean example words with 鎔

  • 용암鎔巖 Korean gloss: 화산의 분화구에서 분출된 마그마. 또는 그것이 냉각ㆍ응고된 암석
  • 용접하다鎔接 Korean gloss: 두 개의 금속ㆍ유리ㆍ플라스틱 따위를 녹이거나 반쯤 녹인 상태에서 서로 이어 붙이다
  • 무용접無鎔接 Korean gloss: 용접을 하지 않음
  • 용해장鎔解場 Korean gloss: 광석이나 금속을 녹이는 작업장
  • 용접자鎔接者 Korean gloss: 금속ㆍ유리ㆍ플라스틱 따위를 용접하는 일을 하는 사람
  • 용접직鎔接職 Korean gloss: 용접 분야의 직무. 또는 그런 분야에 종사하는 직원
  • 용접용鎔接用 Korean gloss: 금속ㆍ유리ㆍ플라스틱 따위를 용접하는 데 쓰임. 또는 그런 물건
  • 용접공鎔接工 Korean gloss: 금속, 유리, 플라스틱 따위의 접합 부위를 녹여서 서로 잇는 일을 하는 직공
  • 용접식鎔接式 Korean gloss: 두 개의 금속ㆍ유리ㆍ플라스틱 따위를 녹이거나 반쯤 녹인 상태에서 서로 이어 붙이는 방식
  • 용광로鎔鑛爐 Korean gloss: 높은 온도로 광석을 녹여서 쇠붙이를 뽑아내는 가마. 제련하는 금속에 따라 철 용광로, 구리 용광로, 납 용광로 따위가 있으며,
  • 용강鎔鋼 Korean gloss: 강철이 녹은 쇳물.
  • 용착鎔着 Korean gloss: 쇠붙이 따위가 녹아서 붙음.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 鎔

  • 可鎔性かようせい fusibility (in metallurgy)

Characters sharing the phonetic 容

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “용” in Korean.

Other hanja read “용”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences