Hanja Analyzer
釜

釜 — bu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
가마[鬴] 부
Romanization
bu
English
cauldron, pot, kettle
Mandarin
fǔ
Japanese on'yomi
フ
Japanese kun'yomi
かま
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,761 of 2,500
Strokes
10
Radical
金 (167, 2 residual)
Unicode
U+91DC

Parts that make up 釜

  • 父 아비 부, 남자 미칭 보 돌도끼를 쥔 손아비와 어른
  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈

How 釜 was formed

Traditional analysis treats 釜 as a phonetic-semantic compound involving 父, 金.

Korean example words with 釜

  • 염부鹽釜 Korean gloss: 바닷물을 고아 소금을 만들 때에 쓰는 큰 가마
  • 부관釜關 Korean gloss: 우리나라의 부산과 일본의 시모노세키(下關)를 아울러 이르는 말
  • 경부축京釜軸 Korean gloss: 서울과 부산을 연결하는 연속적인 도로 구간
  • 부저釜底 Korean gloss: 가마의 밑.
  • 석부石釜 Korean gloss: 돌로 만든 솥.
  • 와부瓦釜 Korean gloss: 기와를 구워 내는 가마.
  • 부죽釜竹 Korean gloss: 부산 지방에서 만들어 내는 담뱃대.
  • 부정釜鼎 Korean gloss: 부엌에서 늘 쓰는 가마와 솥 따위의 그릇.
  • 해부海釜 Korean gloss: 원형이나 타원형으로 움푹 파인 바다 밑의 지형.
  • 부산釜山 Korean gloss: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 우리나라 최대의 해양 물류 도시이다. 동남 경제권의 중심 도시로 철
  • 부마항쟁釜馬抗爭 Korean gloss: 유신 체제에 반대하여 1979년 10월에 부산과 마산을 중심으로 대학생과 시민들이 일으킨 민주화 운동
  • 부산죽釜山竹 Korean gloss: 부산 지방에서 만들어 내는 담뱃대.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 釜

  • 釜かま iron pot; kettle
  • 後釜あとがま successor; replacement; second wife
  • お釜おかま pot; (volcanic) crater; buttocks
  • 初釜はつがま first tea ceremony of New Year
  • 鍋釜なべかま pots and pans; kitchen utensils
  • 釜飯かまめし rice, meat and vegetable dish served in a small pot
  • 釜敷かましき kettle rest
  • 土釜どがま earthen rice cooker
  • 茶釜ちゃがま kettle (used in tea ceremony)
  • ネ釜ネカマ male who pretends to be female online; Guy In Real Life; GIRL
  • 釜場かまば boiler room
  • 内釜うちがま rice cooker pot; pot inside rice cooker; indoor bathwater heater

Other hanja read “부”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences