Hanja Analyzer
銀

銀 — eun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
은 은
Romanization
eun
English
silver (element 47, Ag); cash, money, wealth
Mandarin
yín
Japanese on'yomi
ギン, ゴン
Japanese kun'yomi
しろがね
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#395 of 2,500
Strokes
14
Radical
金 (167, 6 residual)
Phonetic component
艮
Unicode
U+9280

Parts that make up 銀

  • 金 쇠 금, 성(姓) 김 흙 속에 묻힌 쇳덩이쇠붙이와 쇠로 만든 것, 돈
  • 艮 괘이름 간sound 돌아보는 눈‘간·안·한’ 계열의 소리

How 銀 was formed

Traditional analysis treats 銀 as a phonetic-semantic compound involving 金, 艮.

Korean example words with 銀

  • 은괴銀塊 Korean gloss: 은 덩어리
  • 은장銀帳 Korean gloss: 은색의 장막
  • 은자銀子 Korean gloss: 은으로 만든 돈
  • 은전銀錢 Korean gloss: 은으로 만든 돈
  • 은침銀鍼 Korean gloss: 은으로 만든 침
  • 은합銀盒 Korean gloss: 은으로 만든 합
  • 은화銀貨 Korean gloss: 은으로 만든 돈
  • 월은月銀 Korean gloss: 월급으로 주는 돈
  • 은잔銀盞 Korean gloss: 은으로 만든 술잔
  • 은환銀環 Korean gloss: 은으로 만든 가락지
  • 은준銀樽 Korean gloss: 은으로 만든 술두루미
  • 은촉銀燭 Korean gloss: 아름답게 비치는 촛불

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 銀

  • 銀ぎん silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.)
  • 銀行ぎんこう bank; banking institution
  • 銀座ぎんざ Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location
  • 日本銀行にっぽんぎんこう Bank of Japan; BOJ
  • 世界銀行せかいぎんこう World Bank
  • 水銀すいぎん mercury (Hg)
  • 世銀せぎん World Bank
  • 銀河ぎんが Milky Way; galaxy
  • 輸銀ゆぎん import-export bank
  • 相互銀行そうごぎんこう mutual savings bank
  • 銀色ぎんいろ silver (color, colour)
  • 商業銀行しょうぎょうぎんこう commercial bank

Characters sharing the phonetic 艮

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “은”

Other hanja with radical 金

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences