Hanja Analyzer
養

養 — yang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
기를 양
Romanization
yang
English
raise, rear, bring up; support
Mandarin
yǎng
Japanese on'yomi
ヨウ
Japanese kun'yomi
やしな.う
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#888 of 2,500
Strokes
14
Radical
食 (184, 6 residual)
Phonetic component
羊
Unicode
U+990A

Parts that make up 養

  • 羊 양 양sound 뿔이 굽은 양의 머리양, 그리고 좋고 아름다운 것
  • 食 밥/먹을 식, 밥 먹일 사 받침에 올린 밥그릇과 입먹는 일과 먹을 것

How 養 was formed

Traditional analysis treats 養 as a ideographic compound involving 羊, 食.

Korean example words with 養

  • 양병養兵 Korean gloss: 군사를 양성함
  • 양분養分 Korean gloss: 영양이 되는 성분
  • 자양滋養 Korean gloss: 자양분이 많은 물질
  • 효양孝養 Korean gloss: 어버이를 효성으로 봉양함
  • 양잠養蠶 Korean gloss: 누에를 기름. 또는 그 일
  • 양부養父 Korean gloss: 양자가 됨으로써 생긴 아버지
  • 양축養畜 Korean gloss: 가축을 기름. 또는 그런 일
  • 정양靜養 Korean gloss: 몸과 마음을 안정하여 휴양함
  • 소양素養 Korean gloss: 평소 닦아 놓은 학문이나 지식
  • 양계養鷄 Korean gloss: 닭을 먹여 기름. 또는 그 닭
  • 양모養母 Korean gloss: 양아들이 됨으로써 생긴 어머니
  • 양성養成 Korean gloss: 주로 어패류를 보살펴 길러 냄

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 養

  • 栄養えいよう nutrition; nourishment
  • 養成ようせい training; education; development
  • 教養きょうよう (understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation
  • 療養りょうよう recuperation; medical treatment
  • 養殖ようしょく aquaculture; culture; cultivation
  • 休養きゅうよう rest; relaxation; recreation
  • 養子ようし adopted child (usu. male); son-in-law
  • 保養ほよう health preservation; recuperation; recreation
  • 扶養ふよう support (e.g. of one's dependents); maintenance
  • 静養せいよう (convalescent) rest
  • 栄養士えいようし dietitian; (licensed) nutritionist
  • 供養くよう memorial service for the dead; holding a service

Characters sharing the phonetic 羊

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “양”

Other hanja with radical 食

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences