壤

壤 — yang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading: 흙덩이 양
Romanization: yang
English: soil, loam, earth; rich
Mandarin: rǎng
Japanese on'yomi: ジョウ, ニョウ
Japanese kun'yomi: つち
Japanese usage: Not on either list
Strokes: 20
Variant forms: 壌
Radical: 土 (32, 17 residual)
Phonetic component: 襄(양)
Unicode: U+58E4

Parts that make up 壤

土 흙 토, 뿌리 두 땅 위에 쌓인 흙더미흙·땅과 그 위에 세운 것
襄 도울 양sound 옷을 벗는 사람에 손과 옷을 더한 모양‘양·낭·상’ 계열의 소리

How 壤 was formed

Traditional analysis treats 壤 as a phonetic-semantic compound involving 土, 襄.

Korean example words with 壤

적양赤壤 Korean gloss: 붉은 토양
비양肥壤 Korean gloss: 비옥하고 기름진 땅
천양天壤 Korean gloss: 하늘과 땅을 아울러 이르는 말
경양境壤 Korean gloss: 지경(地境)과 땅을 아울러 이르는 말
토양土壤 Korean gloss: 식물에 영양을 공급하여 자라게 할 수 있는 흙
평양식平壤式 Korean gloss: 평양에서 하는 형식이나 양식. 또는 그런 것을 본받은 모양
토양색土壤色 Korean gloss: 토양의 색. 토양을 구성하는 물질의 종류 및 화학적 형태에 따라 차이를 보인다
격양가擊壤歌 Korean gloss: 풍년이 들어 농부가 태평한 세월을 즐기는 노래. 중국의 요임금 때에, 태평한 생활을 즐거워하여 불렀다고 한다
후양朽壤 Korean gloss: 썩은 토양.
옥양沃壤 Korean gloss: 기름진 토지.
하양遐壤 Korean gloss: 멀리 떨어진 곳.
황양黃壤 Korean gloss: 누런 빛깔의 흙.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 襄

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “양” in Korean.

儴勷嚷孃攘曩瀼禳穰蘘讓釀鑲饟驤

Other hanja with radical 土

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences