Hanja Analyzer
坼

坼 — tak

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
터질 탁
Romanization
tak
English
split, tear, open
Mandarin
chè
Japanese on'yomi
タク, チャク
Japanese kun'yomi
さ.ける わか.れる ひら.く さけめ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
土 (32, 5 residual)
Phonetic component
斥
Unicode
U+577C

Korean example words with 坼

  • 탁방坼榜 Korean gloss: 어떤 일 따위의 결말을 비유적으로 이르는 말
  • 개탁開坼 Korean gloss: 봉한 편지나 서류 따위를 뜯어보라는 뜻으로, 주로 손아랫사람에게 보내는 편지의 겉봉에 쓰는 말
  • 탁봉坼封 Korean gloss: 봉미(封彌)를 뜯음.
  • 갑탁甲坼 Korean gloss: 식물의 싹이나 눈이 틈.
  • 탁명坼名 Korean gloss: 과거에 급제한 사람의 봉미(封彌)를 임금 앞에서 뜯던 일.
  • 탁자坼字 Korean gloss: 한자의 자획을 나누거나 합하여 길흉을 점침. 또는 그런 점.
  • 탁렬되다坼裂 Korean gloss: 터져 갈라지게 되다.
  • 탁갑하다坼甲 Korean gloss: 씨의 껍질이 갈라져 싹이 트다.
  • 균탁되다龜坼 Korean gloss: 거북의 등에 있는 무늬처럼 갈라져 터지다.
  • 초개탁初開坼 Korean gloss: 처음으로 어떤 일을 시작함.
  • 귀탁귀坼 Korean gloss: 거북의 등에 있는 무늬처럼 갈라져 터짐. ⇒규범 표기는 ‘균탁’이다.
  • 탁방내다坼榜내다 Korean gloss: (비유적으로) 일의 결말을 내다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 斥

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “탁”

Other hanja with radical 土

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences