Hanja Analyzer
盖

盖 — gae, hap

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
덮을[蓋] 개, 이엉 덮을 합
Romanization
gae, hap
English
cover, hide, protect
Mandarin
gài
Japanese on'yomi
ガイ
Japanese kun'yomi
ふた けだ.し おお.う かさ かこう
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Variant forms
蓋
Radical
皿 (108, 6 residual)
Phonetic component
羊
Unicode
U+76D6

Parts that make up 盖

  • 羊 양 양sound 뿔이 굽은 양의 머리양, 그리고 좋고 아름다운 것
  • 皿 그릇 명 굽 달린 그릇그릇과 담는 일

Korean example words with 盖

  • 화개살華盖煞 Korean gloss: 자기가 쌓아 온 부귀와 명성을 모두 덮어 버리는 액운
  • 장원개狀元盖 Korean gloss: 장원 급제를 한 사람이 타는 수레에 세우던 일산(日傘). 나라에서 이 같은 의장을 마련하여 서울 시가를 돌게 하였다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 羊

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

佯 咩 姜 庠 徉 恙 洋 烊 牂 痒 祥 羋 羌 羔 羡 羨 羹 詳 養 鮮

Other hanja read “개”

个 介 价 個 凱 剴 匃 喈 嘅 塏 愷 愾 慨 揩 改 概 槩 槪 湝 溉 漑 玠 疥 皆 磕 箇 芥 蓋 鎧 開 闓

Other hanja with radical 皿

皿 盂 盃 盆 盈 益 盌 盍 盎 盒 盔 盙 盛 盜 盞 盟 盡 監 盤 盥 盧 盪 盬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences