Hanja Analyzer
飼

飼 — sa

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
기를 사
Romanization
sa
English
raise animals; feed; nourish
Mandarin
sì
Japanese on'yomi
シ
Japanese kun'yomi
か.う
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 5
Newspaper frequency
#1,392 of 2,500
Strokes
13
Radical
食 (184, 5 residual)
Phonetic component
司(사)
Unicode
U+98FC

Parts that make up 飼

  • 飠 밥/먹을 식, 밥 먹일 사variant of 食 받침에 올린 밥그릇과 입먹는 일과 먹을 것
  • 司 맡을 사sound 명을 내리는 입과 권표 또는 손맡아보는 일. ‘사’ 계열의 소리

How 飼 was formed

Traditional analysis treats 飼 as a phonetic-semantic compound involving 食, 司.

Korean example words with 飼

  • 사료飼料 Korean gloss: 가축에게 주는 먹을거리
  • 사육하다飼育 Korean gloss: 어린 가축이나 짐승이 자라도록 먹이어 기르다
  • 사료용飼料用 Korean gloss: 사료로 쓰임. 또는 그런 것
  • 사육장飼育場 Korean gloss: 가축이나 짐승을 먹이어 기르는 곳
  • 사료업飼料業 Korean gloss: 사료를 생산, 유통, 판매하는 사업
  • 사료비飼料費 Korean gloss: 가축이나 가금 따위의 먹이에 드는 비용
  • 사육권飼育權 Korean gloss: 가축이나 짐승을 먹이어 기를 수 있는 권리
  • 사육비飼育費 Korean gloss: 가축이나 짐승을 먹이어 기르는 데 쓰는 비용
  • 사육사飼育士 Korean gloss: 동물원에서 동물을 기르거나 훈련시키는 일을 직업으로 하는 사람
  • 사조飼鳥 Korean gloss: 집에서 기르는 새.
  • 사료 통飼料桶 Korean gloss: 사료를 담아 두는 통
  • 사통飼桶 Korean gloss: 먹이를 담아 두는 통.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 飼

  • 飼育しいく breeding; raising; rearing
  • 飼料しりょう fodder; feed
  • 飼い主かいぬし (pet) owner; keeper
  • 飼うかう to keep (a pet or other animal); to have; to own
  • 飼い犬かいいぬ pet dog
  • 放し飼いはなしがい free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing
  • 飼い猫かいねこ pet cat
  • 子飼いこがい rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
  • 飼養しよう breeding; raising
  • 放飼ほうし free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing
  • 飼いかい raising (of animals); rearing; keeping
  • 馬飼うまかい person that raises horses; horse breeder

Characters sharing the phonetic 司

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “사” in Korean.

Other hanja read “사”

Other hanja with radical 食

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences