Hanja Analyzer
綱

綱 — gang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
벼리 강
Romanization
gang
English
heavy rope, hawser; main points
Mandarin
gāng
Japanese on'yomi
コウ
Japanese kun'yomi
つな
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,053 of 2,500
Strokes
14
Radical
糸 (120, 8 residual)
Phonetic component
岡(강)
Unicode
U+7DB1

Parts that make up 綱

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 岡 산등성이 강sound 산등성이를 그린 것‘강’ 계열의 소리

How 綱 was formed

Traditional analysis treats 綱 as a phonetic-semantic compound involving 糸, 岡.

Korean example words with 綱

  • 요강要綱 Korean gloss: 기본이 되는 줄거리나 골자
  • 강령綱領 Korean gloss: 일의 근본이 되는 큰 줄거리
  • 왕강王綱 Korean gloss: 왕권이 집행되는 제도와 질서
  • 기강紀綱 Korean gloss: 규율과 법도를 아울러 이르는 말
  • 강목綱目 Korean gloss: 사물의 대략적인 줄거리와 자세한 조목
  • 윤강倫綱 Korean gloss: 오륜(五倫)과 삼강(三綱)을 아울러 이르는 말
  • 강기綱紀 Korean gloss: 사람이 지켜야 할 도리인 삼강오상(三綱五常)과 기율(紀律)
  • 강요綱要 Korean gloss: 일의 으뜸 줄기가 될 만한 요점. 가장 중요한 부분을 이른다
  • 정강政綱 Korean gloss: 정부 또는 정당이나 정치 집단에서 국민에게 공약하여 이루고자 하는 정책의 큰 줄기
  • 강상綱常 Korean gloss: 삼강(三綱)과 오상(五常)을 아울러 이르는 말. 곧 사람이 지켜야 할 도리를 이른다
  • 대강大綱 Korean gloss: 자세하지 않게 기본적인 부분만 들어 보이는 정도로
  • 강유綱維 Korean gloss: 나라의 법도.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 綱

  • 横綱よこづな yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field
  • 大綱たいこう fundamental principles; main lines; outline
  • 要綱ようこう main principle; gist; general plan
  • 綱領こうりょう general plan; main points; summary
  • 綱つな rope; cord; line
  • 綱引きつなひき tug of war; forward puller (of a rickshaw)
  • 綱渡りつなわたり tightrope walking; high-wire act; funambulism
  • 手綱たづな reins; bridle; control
  • 命綱いのちづな lifeline; safety rope; safety tether
  • 綱紀粛正こうきしゅくせい enforcement of official discipline; tightening of discipline; eliminating corruption among government officials
  • 綱紀こうき law and order; (official) discipline
  • 亜綱あこう subclass

Characters sharing the phonetic 岡

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “강” in Korean.

Other hanja read “강”

Other hanja with radical 糸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences