Hanja Analyzer
簞

簞 — dan

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
소쿠리 단
Romanization
dan
English
small bamboo basket for holding cooked rice
Mandarin
dān
Japanese on'yomi
タン
Japanese kun'yomi
はこ
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
18
Radical
竹 (118, 12 residual)
Phonetic component
單
Unicode
U+7C1E

Parts that make up 簞

  • 竹 대 죽 잎이 처진 대나무 둘대나무와 대로 엮은 것, 글 적는 물건
  • 單 홀로 단, 오랑캐 이름 선Japanese form of 単 갈래진 사냥 도구單 과 같은 글자. ‘단’ 계열의 소리

How 簞 was formed

Traditional analysis treats 簞 as a phonetic-semantic compound involving 竹, 單.

Korean example words with 簞

  • 표단瓢簞 Korean gloss: 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개어 만든 작은 바가지
  • 단사簞食 Korean gloss: 대나무로 만든 밥그릇에 담은 밥.
  • 단표簞瓢 Korean gloss: 도시락과 표주박을 아울러 이르는 말.
  • 일단一簞 Korean gloss: 대나무로 만든 그릇이나 도시락 한 개. 또는 거기에 담은 음식.
  • 단장簞匠 Korean gloss: 조선 시대에, 죽순 껍질과 갈대로 돗자리를 만드는 일을 맡아 하던 사람.
  • 단사표음簞食瓢飮 Korean gloss: 대나무로 만든 밥그릇에 담은 밥과 표주박에 든 물이라는 뜻으로, 청빈하고 소박한 생활을 이르는 말
  • 표단형瓢簞形 Korean gloss: 표주박과 같은 모양.
  • 단사두갱簞食豆羹 Korean gloss: 대그릇 하나에 담은 밥과 한 그릇의 국이라는 뜻으로, 변변치 못한 소량의 음식을 이르는 말.
  • 누항단표陋巷簞瓢 Korean gloss: 누항에서 먹는 한 그릇의 밥과 한 바가지의 물이라는 뜻으로, 선비의 청빈한 생활을 이르는 말.
  • 단표누항簞瓢陋巷 Korean gloss: 누항에서 먹는 한 그릇의 밥과 한 바가지의 물이라는 뜻으로, 선비의 청빈한 생활을 이르는 말.
  • 단사호장簞食壺漿 Korean gloss: 대나무로 만든 밥그릇에 담은 밥과 병에 넣은 마실 것이라는 뜻으로, 넉넉하지 못한 사람의 거친 음식을 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 單

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “단”

Other hanja with radical 竹

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences