Hanja Analyzer
砂

砂 — sa

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
모래 사
Romanization
sa
English
sand; pebbles, gravel; gritty
Mandarin
shā
Japanese on'yomi
サ, シャ
Japanese kun'yomi
すな
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 6
Newspaper frequency
#1,146 of 2,500
Strokes
9
Radical
石 (112, 4 residual)
Phonetic component
少
Unicode
U+7802

Parts that make up 砂

  • 石 돌 석 벼랑 아래 굴러떨어진 돌돌과 돌로 만든 것
  • 少 적을 소sound 흩어진 작은 알갱이적고 어린 것. ‘초·소’ 계열의 소리

How 砂 was formed

Traditional analysis treats 砂 as a phonetic compound involving 石, 沙.

Korean example words with 砂

  • 황사黃砂 Korean gloss: 누런 모래
  • 사과砂果 Korean gloss: 사과나무의 열매
  • 열사熱砂 Korean gloss: 햇볕 때문에 뜨거워진 모래
  • 사풍砂風 Korean gloss: 모래와 함께 휘몰아치는 바람
  • 토사土砂 Korean gloss: 흙과 모래를 아울러 이르는 말
  • 사공砂工 Korean gloss: 배를 부리는 일을 직업으로 하는 사람
  • 사진砂塵 Korean gloss: 연기와 같이 자욱하게 일어나는 모래 섞인 흙먼지
  • 복사覆砂 Korean gloss: 모래가 물에 밀려 논밭 따위에 덮여 쌓임. 또는 그 모래
  • 사판砂板 Korean gloss: 글씨 연습을 하기 위하여 널조각에 모래를 깔아서 만든 기구
  • 모사茅砂 Korean gloss: 제사에서, 술을 따르는 그릇에 담은 모래와 거기에 꽂은 띠의 묶음
  • 사력砂礫 Korean gloss: 강이나 바다의 바닥에서 오랫동안 갈리고 물에 씻겨 반질반질하게 된 잔돌
  • 사태砂汰 Korean gloss: 사람이나 물건이 한꺼번에 많이 쏟아져 나오는 일을 비유적으로 이르는 말

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 砂

  • 砂すな sand; grit; fine gravel
  • 砂漠さばく desert
  • 砂糖さとう sugar
  • 土砂どしゃ sediment; earth and sand
  • 砂浜すなはま sandy beach
  • 砂利じゃり gravel; ballast; pebbles
  • 砂防さぼう erosion control
  • 砂丘さきゅう sand dune; sand hill
  • 砂子すなご gold dust; silver dust; sand
  • 土砂降りどしゃぶり downpour; pouring rain; heavy rain
  • 砂地すなじ sandy soil; sandy place
  • 真砂まさご sand; fine sand; capelin roe (used as a sushi topping)

Characters sharing the phonetic 少

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “사”

Other hanja with radical 石

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences