Hanja Analyzer
碁

碁 — gi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
바둑 기
Romanization
gi
English
chess; any game similar to chess
Mandarin
qí
Japanese on'yomi
ゴ, キ, ギ
Japanese kun'yomi
ご
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,609 of 2,500
Strokes
13
Radical
石 (112, 8 residual)
Phonetic component
其(기)
Unicode
U+7881

Parts that make up 碁

  • 其 그 기sound 두 손으로 든 키[箕]‘기’ 계열의 소리
  • 石 돌 석 벼랑 아래 굴러떨어진 돌돌과 돌로 만든 것

How 碁 was formed

Traditional analysis treats 碁 as a phonetic-semantic compound involving 石, 其.

Korean example words with 碁

  • 기력碁力 Korean gloss: 바둑이나 장기의 실력
  • 기재碁才 Korean gloss: 바둑을 잘 두는 재능
  • 기력碁歷 Korean gloss: 바둑이나 장기 따위를 둔 경력
  • 기보碁譜 Korean gloss: 바둑이나 장기를 둔 내용의 기록
  • 기전碁戰 Korean gloss: 주로 상금이 걸린 바둑이나 장기 대회
  • 기포碁布 Korean gloss: 바둑판에 놓인 바둑돌과 같이 여기저기 무수히 흩어져 있음
  • 기원碁院 Korean gloss: 바둑을 두는 사람에게 장소와 시설을 빌려주고 돈을 받는 곳
  • 기사碁士 Korean gloss: 바둑이나 장기를 잘 두는 사람. 또는 직업으로 하여 전문적으로 두는 사람
  • 장기將碁 Korean gloss: 나무로 만든 32짝의 말을 붉은 글자와 푸른 글자의 두 종류로 나누어 판 위에 벌여 놓고 서로 번갈아 가며 공격과 수비를 하여
  • 복기하다復碁 Korean gloss: 바둑에서, 한 번 두고 난 바둑의 판국을 비평하기 위하여 두었던 대로 다시 처음부터 놓아 보다
  • 기사碁師 Korean gloss: 바둑의 스승.
  • 간기看碁 Korean gloss: 바둑 두는 것을 봄.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 碁

  • 囲碁いご go (board game)
  • 碁ご go (board game)
  • 碁盤ごばん Go board
  • 碁石ごいし go stone; go piece
  • 持碁じご jigo; game resulting in a tie or a draw
  • 詰碁つめご composed go problem
  • 碁席ごせき go club
  • 碁笥ごけ goke; bowl for go-stones
  • 置碁おきご handicap go; game of go played with a handicap
  • 碁敵ごがたき rival in (the game of) go
  • 相碁あいご go played by two equally skilled players
  • 早碁はやご fast go

Characters sharing the phonetic 其

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “기” in Korean.

Other hanja read “기”

Other hanja with radical 石

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences