Hanja Analyzer
碼

碼 — ma

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
마노 마
Romanization
ma
English
number, numerals; yard; symbol
Mandarin
mǎ
Japanese on'yomi
バ, マ, メ
Japanese kun'yomi
やーど やある
Japanese usage
Not on either list
Strokes
15
Radical
石 (112, 10 residual)
Phonetic component
馬(마)
Unicode
U+78BC

Parts that make up 碼

  • 石 돌 석 벼랑 아래 굴러떨어진 돌돌과 돌로 만든 것
  • 馬 말 마sound 갈기와 네 다리말과 말을 부리는 일

How 碼 was formed

Traditional analysis treats 碼 as a phonetic-semantic compound involving 石, 馬.

Korean example words with 碼

  • 전마電碼 Korean gloss: 전신 부호와 그것에 해당하는 글자를 대조하여 놓은 표.
  • 초마면炒碼麵 Korean gloss: 중국요리의 하나. 국수에 각종 해물이나 야채를 섞어서 볶은 것에 돼지 뼈나 소뼈, 닭 뼈를 우린 국물을 부어 만든다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 碼

  • 碼ヤード yard (unit of distance)
  • 碼頭マートー wharf; dock; landing place
  • 号碼ごうま number; numeral
  • 四角号碼しかくごうま four-corner kanji character stroke classification system

Characters sharing the phonetic 馬

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “마” in Korean.

Other hanja read “마”

Other hanja with radical 石

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences