Hanja Analyzer
莎

莎 — sa

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
사초 사
Romanization
sa
English
kind of sedge grass, used anciently for raincoats
Mandarin
shā
Japanese on'yomi
サ, シャ, スイ
Japanese kun'yomi
はますげ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
10
Radical
艸 (140, 7 residual)
Phonetic component
沙(사)
Unicode
U+838E

Parts that make up 莎

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 沙 모래 사sound 물가에 깔린 모래모래. ‘사’ 계열의 소리

How 莎 was formed

Traditional analysis treats 莎 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 沙.

Korean example words with 莎

  • 사토장莎土匠 Korean gloss: 무덤 만드는 일을 직업으로 하는 사람
  • 개사초하다改莎草 Korean gloss: 무덤의 떼를 갈아입히다
  • 사토莎土 Korean gloss: 무덤에 떼를 입혀 잘 다듬는 일.
  • 사성莎城 Korean gloss: 풍수지리에서, 묏자리의 뒤에 작은 맥이 혈의 가를 에워싼 두둑.
  • 사차莎車 Korean gloss: 고대 서역 지방의 국가. 옛 실크로드의 남로(南路)가 지나가는 교통의 요충지였다.
  • 사실莎實 Korean gloss: 사초과에 속한 보리사초의 생약명. 열매를 약용하며, 허약, 체력 쇠약, 빈혈증 등을 치료하는 데 쓴다.
  • 사초莎草 Korean gloss: 사초과의 식물을 통틀어 이르는 말. 골사초, 산거울, 산사초, 선사초, 화살사초 따위의 220여 종이 있다.
  • 금사金莎 Korean gloss: 볏과의 여러해살이풀. 길이는 2~5cm이며, 꽃은 연한 황색이고 뿌리줄기가 옆으로 뻗는다. 우리나라 중부 이남에 분포한다.
  • 사계莎鷄 Korean gloss: 여칫과의 하나. 몸의 길이는 3~3.6cm이며 옅은 녹색이나 드물게 갈색도 있다. 머리는 삼각형이고 빛깔은 누런 갈색이며, 앞
  • 부사하다浮莎 Korean gloss: 흙이 붙어 있는 채로 떼를 떠내다.
  • 사토장이莎土장이 Korean gloss: 무덤 만드는 일을 직업으로 하는 사람
  • 사대석莎臺石 Korean gloss: 능을 보호하기 위하여 둘레에 병풍석 대신으로 둘러 세운 돌.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 莎

  • 塩莎草しおくぐ Carex scabrifolia (species of sedge)

Characters sharing the phonetic 沙

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “사” in Korean.

Other hanja read “사”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences