Hanja Analyzer
翟

翟 — jeok, chaek

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
꿩 적, 꿩 책
Romanization
jeok, chaek
English
surname; a kind of pheasant; plumes
Mandarin
dí
Japanese on'yomi
ジャク, タク, ダク, テキ, ジョク
Japanese kun'yomi
きじ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
14
Radical
羽 (124, 8 residual)
Unicode
U+7FDF

Korean example words with 翟

  • 묵적墨翟 Korean gloss: ‘묵자’의 본명.
  • 적거翟車 Korean gloss: 황후가 타는 수레.
  • 적로翟輅 Korean gloss: 황후가 타는 수레.
  • 적관翟冠 Korean gloss: 적의를 입을 때 갖추어 쓰는 관.
  • 적의翟衣 Korean gloss: 조선 시대에, 나라의 중요한 의식 때 왕비가 입던 예복. 붉은 비단에 청색의 꿩을 수놓아 만들었다.
  • 궐적闕翟 Korean gloss: 황후가 입는 붉은 비단에 꿩 무늬를 수놓은 적의. 꿩 무늬는 오색과 오덕을 두루 갖춘 후덕한 여성이 되라는 의미를 담고 있다.
  • 무적舞翟 Korean gloss: 궁중 제무에서, 문무(文舞)를 추는 사람이 왼손에 잡고 춤을 추던 기구. 나무로 만든 용머리에 자루를 맞추고, 용머리의 입에는
  • 적우翟羽 Korean gloss: 조선 시대에, 무관의 구군복에 갖추어 쓰던 전립(戰笠)을 장식하던 새의 깃. 공작의 꽁지깃과 남빛의 새털을 한데 묶어 펼쳐서
  • 적위翟魏 Korean gloss: 중국 오호 십육국 시대에 세워진 나라. 정령(丁零)족이 세웠으며 국호가 위(魏)이지만 다른 위나라와 구분하기 위해 군주의 성을
  • 구적관九翟冠 Korean gloss: 대한 제국의 관복 가운데 황비의 예복인 국의에 쓰는 관.
  • 적성의전翟成義傳 Korean gloss: 안남국(安南國)과 중국을 배경으로, 주인공 적성의의 부모에 대한 효도와 형제간의 우애를 그린 조선 시대 한문 소설. 작가와 연

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 翟

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “적”

Other hanja with radical 羽

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences