擾 — yo

Parts that make up 擾

How 擾 was formed

Traditional analysis treats 擾 as a phonetic-semantic compound involving 手, 夒.

Korean example words with 擾

• 군요軍擾 Korean gloss: 군대가 일으키는 난리
• 분요紛擾 Korean gloss: 어수선하고 소란스러움
• 요란擾亂 Korean gloss: 정도가 지나쳐 어수선하고 야단스러움
• 민요民擾 Korean gloss: 포악한 정치 따위에 반대하여 백성들이 일으킨 폭동이나 소요
• 소요하다騷擾 Korean gloss: 여럿이 떠들썩하게 들고일어나다
• 침요하다侵擾 Korean gloss: 침노하여 혼란스럽고 어지럽게 하다
• 기요起擾 Korean gloss: 소란을 일으킴.
• 요민擾民 Korean gloss: 백성을 성가시게 함.
• 비요匪擾 Korean gloss: 비적 무리가 일으킨 소요.
• 혼요婚擾 Korean gloss: 혼인 때의 떠들썩하고 소란한 일.
• 객요客擾 Korean gloss: 손님의 출입이 잦아서 몹시 바쁘고 마음이 어수선함.
• 조요躁擾 Korean gloss: 병으로 몸이 괴로워 팔과 다리를 가만두지 못하고 들썩이며 어지럽게 움직이는 증상.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 擾

• 紛擾ふんじょう disturbance; trouble; dispute
• 擾乱じょうらん disturbance
• 騒擾そうじょう riot; disturbance
• 騒擾罪そうじょうざい (the crime of) rioting

Characters sharing the phonetic 憂

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “우” in Korean.

Other hanja read “요”

Other hanja with radical 手