Hanja Analyzer
愼

愼 — sin

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
삼갈 신
Romanization
sin
English
act with care, be cautious
Mandarin
shèn
Japanese on'yomi
シン, ジン
Japanese kun'yomi
つつし.む つつし.み
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Japanese standard form
慎 (Secondary (Jōyō))
Strokes
13
Radical
心 (61, 10 residual)
Unicode
U+613C

Parts that make up 愼

  • 忄 마음 심variant of 心 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 眞 참 진 참 진(真)과 같은 글자참되다. ‘진’ 계열의 소리

Korean example words with 愼

  • 신중愼重 Korean gloss: 매우 조심스러움
  • 공신恭愼 Korean gloss: 공손히 하고 삼감
  • 신택愼擇 Korean gloss: 신중히 가려 선택함
  • 신후愼候 Korean gloss: 병중에 있는 웃어른의 안부
  • 근신謹愼 Korean gloss: 말이나 행동을 삼가고 조심함
  • 신절愼節 Korean gloss: 남의 병(病)을 높여 이르는 말
  • 불신不愼 Korean gloss: 말이나 행동 따위를 삼가지 아니함
  • 근신하다勤愼 Korean gloss: 힘쓰고 삼가다
  • 신려하다愼慮 Korean gloss: 신중하게 생각하다
  • 신밀하다愼密 Korean gloss: 신중하고 빈틈이 없다
  • 신중성愼重性 Korean gloss: 매우 조심스러운 성질
  • 신중형愼重型 Korean gloss: 성격이나 행동하는 것이 매우 신중한 유형

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Other hanja read “신”

Other hanja with radical 心

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences