Hanja Analyzer
狗

狗 — gu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
개 구
Romanization
gu
English
dog, Canis familiaris
Mandarin
gǒu
Japanese on'yomi
ク, コウ
Japanese kun'yomi
いぬ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
犬 (94, 5 residual)
Phonetic component
句(구)
Unicode
U+72D7

Parts that make up 狗

  • ⺨ 개 견variant of 犬 옆에서 본 개개와 짐승. 왼쪽에서 ⺨ 로 쓴다
  • 句 글귀 구, 글귀 귀sound 굽어 감싼 말‘구’ 계열의 소리

How 狗 was formed

Traditional analysis treats 狗 as a phonetic-semantic compound involving 犬, 句.

Korean example words with 狗

  • 구육狗肉 Korean gloss: 개의 고기
  • 주구走狗 Korean gloss: 사냥감을 향해 달리는 사냥개라는 뜻으로, 남의 사주를 받고 끄나풀 노릇을 하는 사람
  • 구장狗醬 Korean gloss: 개고기를 여러 가지 양념, 채소와 함께 고아 끓인 국. 옛날부터 삼복(三伏) 때 또는 병자의 보신을 위하여 이를 먹는 풍습이
  • 황구피黃狗皮 Korean gloss: 털빛이 누런 개의 가죽
  • 신구도神狗圖 Korean gloss: 신령스러운 개를 그린 그림
  • 구분狗糞 Korean gloss: 개의 똥.
  • 노구老狗 Korean gloss: 늙은 개.
  • 양구良狗 Korean gloss: 좋은 개.
  • 구피狗皮 Korean gloss: 개의 가죽.
  • 황구黃狗 Korean gloss: 털빛이 누런 개.
  • 구역狗疫 Korean gloss: 개가 앓는 돌림병.
  • 군구群狗 Korean gloss: 떼 지어 모인 개.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 狗

  • 天狗てんぐ tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging
  • 狗肉くにく dog meat; dog flesh
  • 走狗そうく hound; hunting dog; running dog
  • 狗屠くと dog slaughter; killing of dogs; dog butcher
  • 狗吠くはい dog bark
  • 天狗風てんぐかぜ sudden gust
  • 天狗話てんぐばなし boastful story; story about tengu
  • 狗尾草エノコログサ green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass
  • 天狗茸てんぐたけ panther cap (Amanita pantherina)
  • 烏天狗からすてんぐ small, crow-billed tengu
  • 狗母魚えそ lizardfish (any fish of family Synodontidae)
  • 海天狗うみてんぐ short dragonfish (Eurypegasus draconis)

Characters sharing the phonetic 句

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “구” in Korean.

Other hanja read “구”

Other hanja with radical 犬

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences