Hanja Analyzer
揆

揆 — gyu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
헤아릴 규
Romanization
gyu
English
prime minister; to guess, estimate
Mandarin
kuí
Japanese on'yomi
キ, ギ
Japanese kun'yomi
はかりごと はか.る
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
手 (64, 9 residual)
Phonetic component
癸(규)
Unicode
U+63C6

Parts that make up 揆

  • 扌 손 수variant of 手 다섯 손가락을 편 손손으로 하는 동작
  • 癸 북방/천간 계sound

Korean example words with 揆

  • 규지揆地 Korean gloss: 재상의 지위
  • 서규庶揆 Korean gloss: 모든 벼슬아치.
  • 일규一揆 Korean gloss: 한결같은 법칙.
  • 탁규度揆 Korean gloss: 헤아려 잘 생각함.
  • 동규同揆 Korean gloss: 법칙이나 도리 따위가 동일한 것.
  • 단규端揆 Korean gloss: 조선 시대에, 의정부에 속한 정일품 벼슬.
  • 우규右揆 Korean gloss: 조선 시대에, 의정부에 속한 정일품 벼슬.
  • 영규領揆 Korean gloss: 조선 시대 의정부의 으뜸 벼슬. 정일품의 품계로 서정(庶政)을 총괄하는 최고의 지위이다.
  • 수규首揆 Korean gloss: 중국 명나라 때, 내각을 맡아 정치를 총괄하던 으뜸 관직. 또는 그 관리. 1402년 설치된 수석 대학사를 이르던 것으로, 명
  • 좌규左揆 Korean gloss: 조선 시대에, 의정부에 속하여 백관(百官)을 통솔하고 일반 정치 및 외교의 일을 맡아 하던 정일품 벼슬. 우의정의 위, 영의정

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 揆

  • 一揆いっき uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection
  • 揆き way; method
  • 土一揆つちいっき peasant uprising (Muromachi period)
  • 国一揆くにいっき province-wide uprising (Muromachi period)
  • 百姓一揆ひゃくしょういっき peasant uprising (Edo period); peasants' revolt
  • 農民一揆のうみんいっき agrarian revolt; agrarian uprising
  • 徳政一揆とくせいいっき uprising demanding debt cancellation orders (Muromachi period)
  • 一向一揆いっこういっき Jōdo Shinshū Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)
  • ミュンヘン一揆ミュンヘンいっき Beer Hall Putsch (1923); Munich Putsch

Characters sharing the phonetic 癸

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “규” in Korean.

Other hanja read “규”

Other hanja with radical 手

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences