竅
竅 — gyu
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 구멍 규
- Romanization
- gyu
- English
- hole, opening, aperture
- Mandarin
- qiào
- Japanese on'yomi
- キョウ
- Japanese kun'yomi
- あな
- Japanese usage
- Not on either list
- Strokes
- 18
- Radical
- 穴 (116, 13 residual)
- Unicode
- U+7AC5
Parts that make up 竅
- 穴 굴 혈 파 놓은 굴 입구구멍과 굴, 파인 곳
- 敫 빛이 흩어져 나가는 모양‘교·격’ 계열의 소리
How 竅 was formed
Traditional analysis treats 竅 as a phonetic-semantic compound involving 穴, 敫.
Korean example words with 竅
- 심규心竅 Korean gloss: 마음속의 깊은 곳.
- 공규孔竅 Korean gloss: 뚫어지거나 파낸 자리.
- 혈규穴竅 Korean gloss: 뚫어지거나 파낸 자리.
- 음규陰竅 Korean gloss: 요도와 항문을 한방에서 이르는 말.
- 개규開竅 Korean gloss: 정신이 혼미한 증상을 치료하는 방법.
- 이규耳竅 Korean gloss: 귀의 바깥쪽에서부터 고막까지 사이의 구멍.
- 청규淸竅 Korean gloss: 머리와 얼굴에 있는 눈, 코, 입, 귀의 일곱 개의 구멍.
- 양규陽竅 Korean gloss: 사람의 얼굴에 있는 일곱 개의 구멍. 귀, 눈, 코에 각 두 개씩 있으며 입에 하나가 있다.
- 칠규七竅 Korean gloss: 사람의 얼굴에 있는 일곱 개의 구멍. 귀, 눈, 코에 각 두 개씩 있으며 입에 하나가 있다.
- 구규九竅 Korean gloss: 사람의 몸에 있는 아홉 개의 구멍. 귀, 눈, 코의 여섯 구멍과 입, 요도, 항문의 세 구멍을 통틀어 이른다.
- 일규불통一竅不通 Korean gloss: 심장의 구멍이 막혔다는 뜻으로, 사리에 어두움을 이르는 말.
- 구규출혈九竅出血 Korean gloss: 놀라거나 다치거나 하여 구규(九竅)에서 피가 나오는 증상.
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 竅
- 九竅きゅうきょう the nine holes in the body of humans and other mammals (mouth, eyes, ears, etc.); nine orifices
Other hanja read “규”
Other hanja with radical 穴
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences