Hanja Analyzer
穿

穿 — cheon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
뚫을 천
Romanization
cheon
English
penetrate, pierce, drill; wear
Mandarin
chuān
Japanese on'yomi
セン, エン, オン
Japanese kun'yomi
うが.つ は.く
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
9
Radical
穴 (116, 4 residual)
Unicode
U+7A7F

Parts that make up 穿

  • 穴 굴 혈 파 놓은 굴 입구구멍과 굴, 파인 곳
  • 牙 어금니 아 맞물린 어금니어금니. ‘아’ 계열의 소리

How 穿 was formed

Traditional analysis treats 穿 as a ideographic compound involving 穴, 牙.

Korean example words with 穿

  • 천광穿壙 Korean gloss: 시체를 묻을 구덩이를 팜. 또는 그 구덩이
  • 천착하다穿鑿 Korean gloss: 어떤 원인이나 내용 따위를 따지고 파고들어 알려고 하거나 연구하다
  • 천결穿結 Korean gloss: 떨어진 옷을 꿰맴.
  • 천초穿草 Korean gloss: 단청 무늬를 그린 초지에 바늘구멍을 뚫는 일.
  • 관천貫穿 Korean gloss: 꿰뚫는다는 뜻으로, 학문에 널리 통함을 이르는 말.
  • 천자穿刺 Korean gloss: 속이 빈 가는 침을 몸속에 찔러 넣어 체액을 뽑아내는 일.
  • 공자천주孔子穿珠 Korean gloss: 공자가 구슬을 뀀. 모르는 것을 자기보다 못한 사람에게 묻는 것은 부끄러운 일이 아니라는 뜻이다
  • 천양穿楊 Korean gloss: 활을 썩 잘 쏨을 비유적으로 이르는 말. 예전에, 활쏘기의 명수가 백 발자국 밖에 있는 버들잎을 하나하나 꿰뚫어 맞히었다는 데
  • 천장하다穿牆 Korean gloss: 담에 구멍을 뚫다.
  • 천공하다穿孔 Korean gloss: 구멍이 뚫리다. 또는 구멍을 뚫다.
  • 천공력穿孔力 Korean gloss: 리벳 구멍을 뚫는 힘.
  • 천리채穿籬菜 Korean gloss: 절에서 닭고기를 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 穿

  • 穿刺せんし paracentesis; centesis; puncture
  • 穿通せんつう penetration
  • 穿鑿せんさく probing (into); digging (into); prying (into)
  • 穿孔せんこう perforation; punching; boring
  • 穿つうがつ to drill; to bore; to pierce
  • 穿るほじる to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.)
  • 穿頭せんとう trepanation; trephination; trepanning
  • 穿山甲せんざんこう pangolin; scaly anteater
  • 穿孔機せんこうき drilling machine; boring machine; drill press
  • 胃穿孔いせんこう gastric perforation; perforation of the stomach
  • 腰穿きこしばき wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)
  • 穿孔部せんこうぶ punch station

Other hanja read “천”

Other hanja with radical 穴

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences