Hanja Analyzer
憺

憺 — dam

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
참담할 담
Romanization
dam
English
peace
Mandarin
dàn
Japanese on'yomi
タン, ダン
Japanese kun'yomi
うごく やすい やすらか
Japanese usage
Not on either list
Strokes
16
Radical
心 (61, 13 residual)
Phonetic component
詹
Unicode
U+61BA

Parts that make up 憺

  • 忄 마음 심variant of 心 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
  • 詹 이를(至) 첨sound 높은 데서 내려다보며 말하는 모양‘첨·담’ 계열의 소리

Korean example words with 憺

  • 참담하다慘憺 Korean gloss: 몹시 슬프고 괴롭다
  • 고심참담苦心慘憺 Korean gloss: 몹시 마음을 태우며 애를 쓰면서 걱정을 함
  • 참담히慘憺히 Korean gloss: 몹시 슬프고 괴롭게.
  • 담외하다憺畏 Korean gloss: 벌벌 떨면서 두려워하다.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 憺

  • 惨憺さんたん miserable; pitiful; tragic
  • 苦心惨憺くしんさんたん taking great pains
  • 意匠惨憺いしょうさんたん taxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something
  • 疾痛惨憺しっつうさんたん terrible worry; extreme anxiety

Characters sharing the phonetic 詹

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

儋 幨 擔 檐 澹 瞻 簷 膽 蟾 襜 譫 贍

Other hanja read “담”

倓 儋 啖 啗 啿 嘾 噇 噉 嚪 坍 墰 壜 惔 擔 曇 毯 淡 湛 潭 澹 痰 禫 窞 罎 耼 聃 膽 菼 萏 蕁 薝 覃 談 譚 郯 錟 餤 驔 髧 黮 黵

Other hanja with radical 心

心 必 忉 忌 忍 忐 忒 忖 志 忘 忙 応 忝 忞 忟 忠 忡 忢 忤 忨 快 忭 忮 忱 念 忷 忸 忻 忼 忽 忿 怊 怍 怏 怒 怓 怔 怕 怖 怗 怙 怛 怜 思 怠 怡 急 怦 性 怨 怩 怪 怭 怯 怰 怱 怲 怳 怵 怾

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences