Hanja Analyzer
僉

僉 — cheom

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
다/여러 첨
Romanization
cheom
English
all, together, unanimous
Mandarin
qiān
Japanese on'yomi
セン
Japanese kun'yomi
みな
Japanese usage
Not on either list
Strokes
13
Radical
人 (9, 11 residual)
Unicode
U+50C9

How 僉 was formed

Traditional analysis treats 僉 as a ideographic compound involving 亼, 兄.

Korean example words with 僉

  • 첨지僉知 Korean gloss: 나이 많은 남자를 낮잡아 이르는 말
  • 첨좌하僉座下 Korean gloss: 주로 편지글에서, ‘여러 분 앞’을 이르는 말
  • 첨의僉議 Korean gloss: 여러 사람의 의논.
  • 첨의僉意 Korean gloss: 여러 사람의 의견.
  • 첨서僉署 Korean gloss: 한 문서에 여러 사람이 잇따라 서명함.
  • 첨좌僉座 Korean gloss: 주로 편지글에서, ‘여러 분 앞’을 이르는 말.
  • 첨사僉事 Korean gloss: 고려 시대에, 내시부에 속한 종삼품 벼슬. 공민왕 때에 두었다.
  • 첨위僉尉 Korean gloss: 조선 시대에, 의빈부에 속한 정ㆍ종삼품 당하의 품계. 왕세자의 서녀(庶女)에게 장가든 사람에게 주었다.
  • 첨사僉使 Korean gloss: 조선 시대에, 각 진영에 둔 종삼품 무관 벼슬. 절도사의 아래로 병마첨절제사, 수군첨절제사가 있으며 목ㆍ부 소재지에는 목사나
  • 첨정僉正 Korean gloss: 조선 시대에, 각 관아의 낭청에 속한 종사품 벼슬. 돈령부, 봉상시, 종부시, 사옹원, 내의원, 상의원, 사복시 따위에 두었다
  • 첨원僉員 Korean gloss: ‘여러분’을 문어적으로 이르는 말.
  • 첨위僉位 Korean gloss: ‘여러분’을 문어적으로 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 僉

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “첨”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences