Hanja Analyzer
仰

仰 — ang

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
우러를 앙
Romanization
ang
English
raise the head to look; look up to, rely on, admire
Mandarin
yǎng
Japanese on'yomi
ギョウ, コウ, ゴウ
Japanese kun'yomi
あお.ぐ おお.せ お.っしゃる おっしゃ.る
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,573 of 2,500
Strokes
6
Radical
人 (9, 4 residual)
Phonetic component
卬
Unicode
U+4EF0

Parts that make up 仰

  • 亻 사람 인variant of 人 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 卬 나 앙sound 선 사람과 꿇어앉은 사람우러르다. ‘앙’ 계열의 소리

How 仰 was formed

Traditional analysis treats 仰 as a phonetic-semantic compound involving 人, 卬.

Korean example words with 仰

  • 앙독仰毒 Korean gloss: 독약을 먹음
  • 신앙信仰 Korean gloss: 믿고 받드는 일
  • 갈앙渴仰 Korean gloss: 매우 동경하고 사모함
  • 앙장仰帳 Korean gloss: 천장이나 상여 위에 치는 휘장
  • 경앙景仰 Korean gloss: 덕망이나 인품을 사모하여 우러러봄
  • 앙우仰友 Korean gloss: 재주나 학식이 뛰어나 존경받는 벗
  • 앙혼仰婚 Korean gloss: 자기보다 신분이나 지위가 높은 사람과 혼인함. 또는 그런 혼인
  • 앙각仰角 Korean gloss: 낮은 곳에서 높은 곳에 있는 목표물을 올려다볼 때, 시선과 지평선이 이루는 각도
  • 앙봉하다仰奉 Korean gloss: 우러러 받들다
  • 앙원하다仰願 Korean gloss: 우러러 바라다
  • 앙보하다仰輔 Korean gloss: 우러러 보필하다
  • 앙탁하다仰託 Korean gloss: 우러러 부탁하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 仰

  • 信仰しんこう (religious) faith; belief; creed
  • 仰ぐあおぐ to look up (at); to look up to; to respect
  • 仰向けあおむけ facing upward
  • 仰天ぎょうてん being amazed; being horrified; being taken aback
  • 大仰おおぎょう exaggerated; overblown; overdone
  • 仰るおっしゃる to say; to speak; to tell
  • 仰せおおせ order (from one's superior); command; what you say
  • 仰臥ぎょうが lying on one's back; lying face upward; lying supine
  • 仰角ぎょうかく angle of elevation
  • 仰山ぎょうさん a lot; plenty; abundant
  • 仰視ぎょうし looking up to; revering
  • 仰望ぎょうぼう looking up; looking upwards; looking up to (someone)

Characters sharing the phonetic 卬

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “앙”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences