Hanja Analyzer
俠

俠 — hyeop, gyeop

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
의기로울 협, 아오를 겹
Romanization
hyeop, gyeop
English
chivalrous person; knight-errant
Mandarin
xiá
Japanese on'yomi
キョウ, コウ
Japanese kun'yomi
おとこだて
Japanese usage
Jinmeiyō kanji
Strokes
9
Variant forms
侠
Radical
人 (9, 7 residual)
Phonetic component
夾(협)
Unicode
U+4FE0

Korean example words with 俠

  • 간협奸俠 Korean gloss: 간악한 불량배
  • 무협武俠 Korean gloss: 무술이 뛰어난 협객
  • 협행俠行 Korean gloss: 호협한 기상이 있는 행동
  • 협객俠客 Korean gloss: 호방하고 의협심이 있는 사람
  • 협기俠氣 Korean gloss: 호방하고 의협심이 강한 기상
  • 활협하다闊俠 Korean gloss: 마음이 너그럽다
  • 열협하다烈俠 Korean gloss: 남을 위하여 희생하는 마음이 강하다
  • 의협하다義俠 Korean gloss: 정의를 위하여 강자에 맞서서 약자를 도와주는 의로움이 있다
  • 무협극武俠劇 Korean gloss: 무협을 소재로 한 연극이나 영화
  • 무협지武俠誌 Korean gloss: 무술이 뛰어난 협객 따위의 이야기를 주로 다룬 책
  • 무협물武俠物 Korean gloss: 무술이 뛰어난 협객 따위의 이야기를 주로 다룬 작품
  • 의협심義俠心 Korean gloss: 남의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위하여 자신을 희생하려는 의로운 마음

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 俠

  • 俠道会きょうどうかい Kyōdō-kai (yakuza syndicate)

Characters sharing the phonetic 夾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “협” in Korean.

Other hanja read “협”

Other hanja with radical 人

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences