Hanja Analyzer
夾

夾 — hyeop

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
낄 협
Romanization
hyeop
English
be wedged or inserted between
Mandarin
jiā
Japanese on'yomi
キョウ, コウ
Japanese kun'yomi
はさ.む
Japanese usage
Not on either list
Strokes
7
Radical
大 (37, 4 residual)
Unicode
U+593E

Parts that make up 夾

  • 大 큰 대, 클 태 팔다리를 벌린 사람크다, 그리고 사람이 크게 벌린 모습
  • 从 좆을 종 같은 쪽으로 걷는 사람 둘좇고 따르는 일

Korean example words with 夾

  • 협실夾室 Korean gloss: 안방에 딸린 작은 방
  • 협로夾路 Korean gloss: 큰길에서 갈라진 좁은 길
  • 협지夾紙 Korean gloss: 편지 속에 따로 적어 넣는 쪽지
  • 협방夾房 Korean gloss: 남의 집 한 부분을 빌려 사는 방
  • 협주夾註 Korean gloss: 본문보다 작은 글자로 괄호로 묶거나 본문 속에 끼워 넣어 본문을 알기 쉽게 풀이하여 놓은 글
  • 협시하다夾侍 Korean gloss: 좌우에서 가까이 모시다
  • 협각夾角 Korean gloss: ‘끼인각’의 전 용어.
  • 협대夾袋 Korean gloss: 귀중품을 넣어 두는 자그마한 전대.
  • 협문夾門 Korean gloss: 대문이나 정문 옆에 있는 작은 문.
  • 협간夾間 Korean gloss: 정간(正間)의 좌우 양쪽에 있는 방.
  • 협록夾錄 Korean gloss: 편지 속에 따로 넣은 작은 쪽지에 적은 글.
  • 협서夾書 Korean gloss: 글줄과 글줄 사이에 글을 끼워 넣음. 또는 그 글.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 夾

  • 夾角きょうかく contained angle; included angle
  • 夾鐘きょうしょう (in China) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F); second lunar month
  • 夾雑物きょうざつぶつ foreign element; impurity; admixture
  • 夾竹桃きょうちくとう oleander; Nerium oleander var. indicum; rosebay
  • 肉夾モーロージャーモー roujiamo; rougamo; Chinese hamburger

Characters sharing the phonetic 夾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “협” in Korean.

Other hanja read “협”

Other hanja with radical 大

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences