한자 분석기
纔

纔 — 겨우 재

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
겨우 재
로마자
jae
영문 뜻
talent, ability; just, only
중국어 병음
cái
일본어 음독
サイ, サン
일본어 훈독
わずか겨우, 조금 ひたた조금, 약간
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
23획
부수
糸 (120번, 나머지 17획)
성부(소리 부분)
毚(참)
유니코드
U+7E94

纔를 이루는 부분

  • 糸 실 사, 가는실 멱 꼬아 놓은 실타래실·천·끈, 그리고 잇고 매는 일
  • 毚 약은토끼 참소리 토끼를 겹쳐 그린 모양‘참’ 계열의 소리

纔가 만들어진 내력

실 사(糸)가 뜻을, 약은토끼 참(毚)이 소리를 맡았으나, 지금은 '겨우'라는 부사로 빌려 쓴다.

纔가 쓰인 일본어 낱말

  • 纔ひたた겨우, 조금 just a tiny bit

毚이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘참’ 으로 읽습니다.

음이 ‘재’인 다른 한자

부수가 ‘糸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스