Hanja Analyzer
英

英 — yeong

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
꽃부리 영
Romanization
yeong
English
petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English
Mandarin
yīng
Japanese on'yomi
エイ, オウ, ヨウ
Japanese kun'yomi
はなぶさ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#430 of 2,500
Strokes
8
Radical
艸 (140, 5 residual)
Phonetic component
央(앙)
Unicode
U+82F1

Parts that make up 英

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 央 가운데 앙sound 사람의 목에 걸린 것가운데. ‘앙·영’ 계열의 소리

How 英 was formed

Traditional analysis treats 英 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 央.

Korean example words with 英

  • 영령英領 Korean gloss: 영국의 영토
  • 영시英詩 Korean gloss: 영어로 쓴 시
  • 영역英譯 Korean gloss: 영어로 번역함
  • 영자英姿 Korean gloss: 매우 늠름한 자태
  • 영자英資 Korean gloss: 매우 훌륭한 자질
  • 영작英作 Korean gloss: 영어로 글을 지음
  • 영명英名 Korean gloss: 뛰어난 명성이나 명예
  • 영사英士 Korean gloss: 뛰어나게 훌륭한 사람
  • 영주英主 Korean gloss: 뛰어나게 훌륭한 임금
  • 영단英斷 Korean gloss: 지혜롭고 용기 있는 결단
  • 영풍英風 Korean gloss: 영웅스러운 모습이나 자세
  • 영기英氣 Korean gloss: 뛰어난 기상과 재기(才氣)

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 英

  • 英語えいご English (language)
  • 英雄えいゆう hero; heroine; great person
  • 育英いくえい education of gifted young people; providing financial support to gifted students; education
  • 英文えいぶん English writing; English sentence; English text
  • 英字えいじ English letter; alphabetic character
  • 英和えいわ English-Japanese; English-Japanese dictionary
  • 英明えいめい intelligent; wise; bright
  • 英訳えいやく English translation
  • 英知えいち wisdom; intelligence; sagacity
  • 英文学えいぶんがく English(-language) literature; British literature
  • 英断えいだん firm decision; decisive measure; resolute step
  • 和英わえい Japanese-English; Japanese-English dictionary

Characters sharing the phonetic 央

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “앙” in Korean.

Other hanja read “영”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences