Hanja Analyzer
妻

妻 — cheo

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
아내 처
Romanization
cheo
English
wife
Mandarin
qī
Japanese on'yomi
サイ, セイ, シ
Japanese kun'yomi
つま
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 5
Newspaper frequency
#691 of 2,500
Strokes
8
Radical
女 (38, 5 residual)
Unicode
U+59BB

How 妻 was formed

Traditional analysis treats 妻 as a ideographic compound involving 肀, 女.

Korean example words with 妻

  • 노처老妻 Korean gloss: 늙은 아내
  • 망처亡妻 Korean gloss: 죽은 아내
  • 현처賢妻 Korean gloss: 어진 아내
  • 처가妻家 Korean gloss: 아내의 본가
  • 양처良妻 Korean gloss: 어질고 착한 아내
  • 처숙妻叔 Korean gloss: 아내의 친정 삼촌
  • 처상妻喪 Korean gloss: 아내의 상사(喪事)
  • 처운妻運 Korean gloss: 부인을 잘 얻을 운수
  • 처첩妻妾 Korean gloss: 아내와 첩을 아울러 이르는 말
  • 부처夫妻 Korean gloss: 남편과 아내를 아울러 이르는 말
  • 적처嫡妻 Korean gloss: 정식으로 예를 갖추어 맞은 아내
  • 처자妻子 Korean gloss: 아내와 자식을 아울러 이르는 말

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 妻

  • 妻つま wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings
  • 夫妻ふさい husband and wife; married couple
  • 妻子さいし wife and children; wife
  • 人妻ひとづま married woman; another's wife
  • 稲妻いなずま lightning; flash of lightning; lightning bolt
  • 愛妻あいさい beloved wife; cherishing one's wife
  • 新妻にいづま new wife
  • 良妻りょうさい good wife
  • 後妻ごさい second wife
  • 先妻せんさい former wife; late wife
  • 妻帯さいたい having a wife; marrying (a woman); marriage
  • 悪妻あくさい bad wife

Characters sharing the phonetic 妻

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “처” in Korean.

Other hanja read “처”

Other hanja with radical 女

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences