住 — ju

Parts that make up 住

How 住 was formed

Traditional analysis treats 住 as a phonetic-semantic compound involving 人, 主.

Korean example words with 住

• 내주來住 Korean gloss: 옮겨 와서 삶
• 주승住僧 Korean gloss: 절에 있는 중
• 영주永住 Korean gloss: 한곳에 오래 삶
• 입주入住 Korean gloss: 새집에 들어가 삶
• 주민住民 Korean gloss: 일정한 지역에 살고 있는 사람
• 주택住宅 Korean gloss: 사람이 들어가 살 수 있게 지은 건물
• 주거住居 Korean gloss: 일정한 곳에 머물러 삶. 또는 그런 집
• 동주하다同住 Korean gloss: 같은 곳에 함께 살다
• 거주하다居住 Korean gloss: 일정한 곳에 머물러 살다
• 안주하다安住 Korean gloss: 한곳에 자리를 잡고 편안히 살다
• 선주민先住民 Korean gloss: 먼저 살던 사람
• 주소란住所欄 Korean gloss: 주소를 적는 난

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 住

• 住宅じゅうたく residence; housing; residential building
• 住民じゅうみん inhabitant; resident; citizen
• 住所じゅうしょ address (of a home, business, etc.); residence; domicile
• 在住ざいじゅう residing; living; dwelling
• 居住きょじゅう residence; living (at, in); abode
• 住じゅう dwelling; living
• 先住せんじゅう original inhabitant; aboriginal; previous priest
• 住み心地すみごこち (level of) comfort (in the place one lives)
• 住居じゅうきょ dwelling; house; residence
• 住宅地じゅうたくち housing district; residential district
• 永住えいじゅう permanent residence
• 移住いじゅう migration; move; emigration

Characters sharing the phonetic 主

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “주” in Korean.

Other hanja read “주”

Other hanja with radical 人