Hanja Analyzer
游

游 — yu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
헤엄칠 유
Romanization
yu
English
to swim; float, drift; wander, roam
Mandarin
yóu
Japanese on'yomi
ユウ, ユ, ル, シュウ, ジュ, リュウ
Japanese kun'yomi
あそ.び あそ.ぶ およ.ぐ
Japanese usage
Not on either list
Strokes
12
Radical
水 (85, 9 residual)
Phonetic component
斿(유)
Unicode
U+6E38

How 游 was formed

Traditional analysis treats 游 as a phonetic-semantic compound involving 水, 斿.

Korean example words with 游

  • 부유浮游 Korean gloss: 행선지를 정하지 아니하고 이리저리 떠돌아다님
  • 회유回游 Korean gloss: 물고기가 알을 낳거나 먹이를 찾기 위하여 계절을 따라 일정한 시기에 한곳에서 다른 곳으로 떼 지어 헤엄쳐 다니는 일
  • 유식하다游食 Korean gloss: 하는 일 없이 놀고먹다
  • 유이하다游移 Korean gloss: 맺고 끊는 데가 없고 흐리멍덩하다
  • 유영력游泳力 Korean gloss: 헤엄을 칠 수 있는 힘
  • 회유형回游型 Korean gloss: 알을 낳거나 먹이를 찾기 위하여 계절을 따라 일정한 시기에 한곳에서 다른 곳으로 떼 지어 헤엄쳐 다니는 물고기의 유형
  • 준유俊游 Korean gloss: 빼어난 벗.
  • 유오游娛 Korean gloss: 노닐며 즐김.
  • 유완游玩 Korean gloss: 노닐며 즐김.
  • 범유汎游 Korean gloss: 널리 두루 배움.
  • 유어游魚 Korean gloss: 물속에서 노니는 고기.
  • 유영游泳 Korean gloss: 이리저리 떠돌아다니는 일.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 游

  • 游蛇ゆうだ water snake

Characters sharing the phonetic 斿

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “유” in Korean.

遊

Other hanja read “유”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences