慰 — wi

Parts that make up 慰

How 慰 was formed

Traditional analysis treats 慰 as a phonetic-semantic compound involving 尉, 心.

Korean example words with 慰

• 위령慰靈 Korean gloss: 죽은 사람의 영혼을 위로함
• 위락慰樂 Korean gloss: 위로와 안락을 아울러 이르는 말
• 안위安慰 Korean gloss: 몸을 편안하게 하고 마음을 위로함
• 위문慰問 Korean gloss: 위로하기 위하여 문안하거나 방문함
• 위무하다慰撫 Korean gloss: 위로하고 어루만져 달래다
• 위안되다慰安 Korean gloss: 위로되어 마음이 편하게 되다
• 조위하다弔慰 Korean gloss: 죽은 사람을 조문(弔問)하고 유가족을 위문하다
• 치위하다致慰 Korean gloss: 상중(喪中)이나 복중(服中)에 있는 사람을 위로하다
• 위로되다慰勞 Korean gloss: 따뜻한 말이나 행동에 의해 괴로움이 덜리거나 슬픔이 달래지다
• 위류하다慰留 Korean gloss: 어떤 자리에서 물러나려는 사람을 잘 타일러서 그대로 머물러 있게 하다
• 위문금慰問金 Korean gloss: 위로하기 위하여 전달하는 돈
• 위문사慰問使 Korean gloss: 위문하기 위하여 보내던 사신

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 慰

• 慰安いあん solace; relaxation
• 慰霊いれい consoling the spirits of the dead
• 慰謝いしゃ consolation
• 慰霊祭いれいさい memorial service
• 慰問いもん visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.)
• 慰留いりゅう dissuasion (from resigning, leaving, etc.); persuading (to stay)
• 慰労いろう recognition of services
• 慰めるなぐさめる to comfort; to console; to amuse
• 慰みなぐさみ amusement; diversion (to pass time); pastime
• 慰むなぐさむ to feel comforted; to be in good spirits; to feel better
• 慰めなぐさめ comfort; consolation; diversion
• 慰撫いぶ pacification; soothing

Characters sharing the phonetic 尉

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “위” in Korean.

Other hanja read “위”

Other hanja with radical 心