Hanja Analyzer
萎

萎 — wi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
시들 위
Romanization
wi
English
wither, wilt
Mandarin
wěi
Japanese on'yomi
イ, ワイ, エ, ズイ, ニ
Japanese kun'yomi
な しお.れる しな.びる しぼ.む な.える
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Strokes
11
Radical
艸 (140, 8 residual)
Phonetic component
委(위)
Unicode
U+840E

Parts that make up 萎

  • 艹 풀 초variant of 艸 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 委 맡길 위sound 고개 숙인 벼와 여자맡김. ‘위’ 계열의 소리

How 萎 was formed

Traditional analysis treats 萎 as a phonetic-semantic compound involving 艸, 委.

Korean example words with 萎

  • 위축萎縮 Korean gloss: 어떤 힘에 눌려 졸아들고 기를 펴지 못함
  • 위미하다萎靡 Korean gloss: 시들고 느른해지다
  • 위축감萎縮感 Korean gloss: 어떤 힘에 눌려 졸아들고 기를 펴지 못하는 느낌
  • 위축성萎縮性 Korean gloss: 어떤 힘에 눌려 졸아들고 기를 펴지 못하는 성질
  • 쇠위衰萎 Korean gloss: 쇠하여 시듦.
  • 위병萎病 Korean gloss: 몸이 만성적으로 차차 시들어 쇠약해지는 병.
  • 골위骨萎 Korean gloss: 과로나 신정(腎精)의 부족으로 허리와 다리가 약해져서 마음대로 쓰지 못하는 증상.
  • 여위女萎 Korean gloss: 미나리아재빗과에 속한 사위질빵의 생약명. 지상부를 약용 부위로 쓰며 설사, 탈항, 간질, 임산부 부종, 곽란 따위에 사용한다.
  • 위약하다萎弱 Korean gloss: 시들어서 약하다.
  • 위조하다萎凋 Korean gloss: 쇠약하여 마르다.
  • 위락하다萎落 Korean gloss: 초목의 잎 따위가 시들어 떨어지다.
  • 위미부진하다萎靡不振 Korean gloss: 시들고 약해져서 떨치고 일어나지 못하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 萎

  • 萎むしぼむ to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop
  • 萎縮いしゅく withering; shrivelling; shrinking
  • 萎えるなえる to lose strength; to become weak; to disappear (of energy, drive, etc.)
  • 萎れるしおれる to wither; to wilt; to droop
  • 萎萎しおしお dejectedly; in low spirits; downheartedly
  • 萎靡いび decline; decay
  • 陰萎いんい impotence (sexual); erectile impotence
  • 萎えなえ weakening; loss of strength; disappointment
  • 萎凋いちょう wilting; withering; wilting tea leaves after harvest
  • 萎びるしなびる to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade
  • 萎縮症いしゅくしょう atrophy
  • 萎縮腎いしゅくじん contracted kidney

Characters sharing the phonetic 委

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “위” in Korean.

Other hanja read “위”

Other hanja with radical 艸

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences