慢 — man

Parts that make up 慢

How 慢 was formed

Traditional analysis treats 慢 as a phonetic-semantic compound involving 心, 曼.

Korean example words with 慢

• 근만勤慢 Korean gloss: 부지런함과 게으름
• 만심慢心 Korean gloss: 남을 업신여기며 잘난 체하는 마음
• 태만怠慢 Korean gloss: 열심히 하려는 마음이 없고 게으름
• 거만倨慢 Korean gloss: 잘난 체하며 남을 업신여기는 데가 있음
• 만성慢性 Korean gloss: 버릇이 되다시피 하여 쉽게 고쳐지지 아니하는 상태나 성질
• 만경慢驚 Korean gloss: 경풍의 하나. 천천히 발병하는데 잘 놀라거나 눈을 반쯤 뜨며 감지 못하고 자는 것 같으면서도 자지 않고 손발을 떨면서 전신이
• 완만하다緩慢 Korean gloss: 경사가 급하지 않다
• 교만하다驕慢 Korean gloss: 잘난 체하며 뽐내고 건방지다
• 설만하다褻慢 Korean gloss: 하는 짓이 무례하고 거만하다
• 완만스럽다頑慢 Korean gloss: 성질이 모질고 거만한 데가 있다
• 오만하다傲慢 Korean gloss: 태도나 행동이 건방지거나 거만하다
• 패만하다悖慢 Korean gloss: 사람됨이 온화하지 못하고 거칠며 거만하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 慢

• 自慢じまん pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
• 慢性まんせい chronic (illness)
• 我慢がまん endurance; patience; perseverance
• 慢性的まんせいてき chronic
• 怠慢たいまん negligence; neglect; carelessness
• 緩慢かんまん slow; sluggish; dull
• 高慢こうまん haughty; arrogant; proud
• 傲慢ごうまん haughty; arrogant; insolent
• 自慢話じまんばなし boastful speech; bragging
• 慢心まんしん self-conceit; pride
• 侮慢ぶまん contempt; insult; offense
• 暴慢ぼうまん ill-mannered; overbearing

Characters sharing the phonetic 曼

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “만” in Korean.

Other hanja read “만”

Other hanja with radical 心