俗 — sok

Parts that make up 俗

How 俗 was formed

Traditional analysis treats 俗 as a phonetic-semantic compound involving 人, 谷.

Korean example words with 俗

• 향속鄕俗 Korean gloss: 시골의 풍속
• 미속美俗 Korean gloss: 아름다운 풍속
• 속연俗緣 Korean gloss: 속세와의 인연
• 고속古俗 Korean gloss: 오래된 옛 풍속
• 습속習俗 Korean gloss: 습관이 된 풍속
• 시속時俗 Korean gloss: 그 시대의 풍속
• 군속群俗 Korean gloss: 세상의 많은 사람
• 무속巫俗 Korean gloss: 무당과 관련된 풍속
• 속기俗忌 Korean gloss: 민간에서 꺼리는 일
• 속한俗漢 Korean gloss: 성품이 저속한 사람
• 혼속婚俗 Korean gloss: 혼인과 관련한 풍속
• 세속世俗 Korean gloss: 세상의 일반적인 풍속

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 俗

• 風俗ふうぞく manners; customs; public morals
• 俗にぞくに commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially
• 風俗営業ふうぞくえいぎょう businesses offering food and entertainment; cabaret, club, gambling and restaurant businesses; sex industry
• 世俗せぞく worldly things; common customs; ordinary life
• 民俗芸能みんぞくげいのう folk entertainment
• 俗ぞく layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world
• 習俗しゅうぞく manners and customs; folkways; usage
• 良俗りょうぞく good custom
• 土俗どぞく local customs
• 俗語ぞくご colloquialism; colloquial language; slang
• 通俗つうぞく popular; common
• 通俗的つうぞくてき popular; common; commonplace

Characters sharing the phonetic 谷

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “속”

Other hanja with radical 人