한자 분석기
謫

謫 — 귀양갈 적

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
귀양갈 적
로마자
jeok
영문 뜻
charge, blame; disgrace; demote; punish
중국어 병음
zhé
일본어 음독
タク, チャク, サク, シャク, テキ
일본어 훈독
せ.める책망하다, 꾸짖다 とが.める나무라다, 책망하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
18획
부수
言 (149번, 나머지 11획)
성부(소리 부분)
啇(적)
유니코드
U+8B2B

謫을 이루는 부분

  • 言 말씀 언, 심사 화평할 은 혀 위에 표를 더한 모양말하고 적는 일
  • 啇 나무 뿌리 적, 실과 꼭지 적, 밑둥 적소리 뿌리째 드러난 밑동‘적·제’ 계열의 소리

謫이 쓰인 낱말

  • 적소謫所 뜻풀이: 귀양살이하는 곳
  • 적중謫中 뜻풀이: 귀양살이를 하고 있는 동안
  • 폄적貶謫 뜻풀이: 벼슬자리에서 내치고 귀양을 보내던 일
  • 적사하다謫死 뜻풀이: 귀양 간 곳에서 죽다
  • 적하되다謫下 뜻풀이: 귀양을 살러 내려가거나 내려오다
  • 적천하다謫遷 뜻풀이: 죄지은 관리를 먼 곳으로 귀양 보내다
  • 적사하다謫徙 뜻풀이: 죄를 지은 관리를 강등하여 변방으로 보내다
  • 유적되다流謫 뜻풀이: 죄인이 귀양 보내지다. 그 죄의 가볍고 무거움에 따라 원근(遠近)의 등급이 있었다
  • 적민謫民 뜻풀이: 벌받은 백성.
  • 적발謫發 뜻풀이: 잘못을 나무람.
  • 적과謫過 뜻풀이: 죄를 지어 유배됨.
  • 적객謫客 뜻풀이: 귀양살이를 하는 사람.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

謫이 쓰인 일본어 낱말

  • 謫所たくしょ유배지 exile for crime
  • 流謫りゅうたく유배, 귀양 exile; deportation; banishment
  • 謫流たくりゅう유배, 귀양 exile; banishment

啇이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘적’ 으로 읽습니다.

음이 ‘적’인 다른 한자

부수가 ‘言’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스