한자 분석기
評

評 — 평할 평

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
평할 평
로마자
pyeong
영문 뜻
appraise, criticize, evaluate
중국어 병음
píng
일본어 음독
ヒョウ, ヘイ
일본어 훈독
はかる
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
454위 / 2,500자
총획
12획
부수
言 (149번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
平(평)
유니코드
U+8A55

評을 이루는 부분

  • 言 말씀 언, 심사 화평할 은 혀 위에 표를 더한 모양말하고 적는 일
  • 平 평평할 평, 편편할 편소리 고른 말소리 또는 저울대평평하다. ‘평·편’ 계열의 소리

評이 만들어진 내력

말씀 언(言)이 뜻을, 평평할 평(平)이 소리를 맡아, 말로 고르게 헤아려 평한다는 뜻이 된다.

評이 쓰인 낱말

  • 평언評言 뜻풀이: 평하는 말
  • 평단評壇 뜻풀이: 비평가의 사회
  • 평자評者 뜻풀이: 비평하는 사람
  • 단평短評 뜻풀이: 짧고 간단한 비평
  • 중평衆評 뜻풀이: 여러 사람의 비평
  • 서평書評 뜻풀이: 책의 내용에 대한 평
  • 시평詩評 뜻풀이: 시 작품에 대한 비평
  • 총평總評 뜻풀이: 총체적인 평가나 평정
  • 풍평風評 뜻풀이: 바람처럼 떠도는 소문
  • 적평適評 뜻풀이: 꼭 알맞은 평가나 논평
  • 평판評判 뜻풀이: 비평하여 시비를 판정함
  • 평점評點 뜻풀이: 학력을 평가하여 매긴 점수

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

評이 쓰인 일본어 낱말

  • 評価ひょうか평가 valuation; appraisal; evaluation
  • 評議ひょうぎ평의, 협의 conference; discussion
  • 評論家ひょうろんか평론가 critic; reviewer; commentator
  • 評判ひょうばん평판 reputation; (public) estimation; popularity
  • 評論ひょうろん평론 criticism; critique; review
  • 批評ひひょう평, 비평 criticism; critique; review
  • 書評しょひょう서평 book review
  • 総評そうひょう총평 general comment
  • 好評こうひょう호평 favorable reception; good reputation; popularity
  • 定評ていひょう정평 established reputation
  • 評議員ひょうぎいん평의원, 이사 trustee; councillor (councilor)
  • 評決ひょうけつ평결 decision; verdict

平이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘평’ 으로 읽습니다.

음이 ‘평’인 다른 한자

부수가 ‘言’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스