訛 — 그릇될 와

訛를 이루는 부분

訛가 만들어진 내력

말씀 언(言)이 뜻을, 될 화(化)가 소리를 맡아 말이 뒤바뀌어 그릇된다는 뜻이 된다.

訛가 쓰인 낱말

• 와전訛傳 뜻풀이: 사실과 다르게 전함
• 와음訛音 뜻풀이: 잘못 전해진 글자의 음
• 와사訛寫 뜻풀이: 틀리게 베껴 씀.
• 와오訛誤 뜻풀이: 그릇되고 잘못됨.
• 부와浮訛 뜻풀이: 근거 없는 거짓말.
• 와설訛說 뜻풀이: 잘못 전하여진 말.
• 정와訂訛 뜻풀이: 잘못을 바로잡아 고침.
• 천와舛訛 뜻풀이: 말이나 글자가 잘못됨.
• 와작訛作 뜻풀이: 그릇되게 잘못 만들거나 지음.
• 와류訛謬 뜻풀이: 그릇되어 이치에 맞지 않는 일.
• 와칭訛稱 뜻풀이: 잘못 일컬음. 또는 그런 칭호.
• 와위訛僞 뜻풀이: 진실이 아닌 것을 진실인 것처럼 꾸민 것.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

訛가 쓰인 일본어 낱말

• 訛りなまり사투리 accent (of one's speech); dialect; provincialism
• 訛るなまる사투리로 말하다, 와전되다 to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
• 転訛てんか와전, 전와 corruption; bastardisation
• 訛伝かでん와전 mistaken account; miscommunication
• 訛音かおん사투리 발음 accent
• 訛語かご사투리 non-standard pronunciation
• 訛言かげん사투리, 헛소문 non-standard pronunciation; dialect; mistaken rumor
• 訛称かしょう와전된 명칭 corruption (of a word or expression); corrupted form
• 国訛りくになまり사투리, 지방 사투리 provincial dialect; local accent
• 田舎訛りいなかなまり시골 사투리 provincial accent
• お国訛りおくになまり고향 사투리 one's native dialect

化가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘와’인 다른 한자

부수가 ‘言’인 다른 한자