한자 분석기
籍

籍 — 문서 적

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
문서 적
로마자
jeok
영문 뜻
record, register, list; census
중국어 병음
jí
일본어 음독
セキ, ジャク, シャ
일본어 훈독
ふみ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
907위 / 2,500자
총획
20획
부수
竹 (118번, 나머지 14획)
유니코드
U+7C4D

籍이 만들어진 내력

대 죽(竹)이 뜻을, 耤이 소리를 맡아 대쪽에 호구를 적은 장부를 가리킨다.

籍이 쓰인 낱말

  • 선적船籍 뜻풀이: 배의 국적
  • 진적珍籍 뜻풀이: 진귀한 책
  • 반적班籍 뜻풀이: 양반의 호적
  • 양적良籍 뜻풀이: 양민의 호적
  • 가적家籍 뜻풀이: 한 집안의 호적
  • 병적兵籍 뜻풀이: 군인으로서의 기록
  • 안적案籍 뜻풀이: 호적 따위의 기록 대장
  • 묘적墓籍 뜻풀이: 등록되어 있는 묘지의 적
  • 당적黨籍 뜻풀이: 당원으로 등록되어 있는 문서
  • 국적國籍 뜻풀이: 한 나라의 구성원이 되는 자격
  • 맹적盟籍 뜻풀이: 동맹원으로 등록되어 있는 장부
  • 귀적鬼籍 뜻풀이: 저승에 있다고 하는 귀신들의 명부

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

籍이 쓰인 일본어 낱말

  • 国籍こくせき국적 nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.)
  • 書籍しょせき책, 서적 book; publication
  • 戸籍こせき호적 family register; census
  • 移籍いせき이적 transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
  • 籍せき호적, 국적 one's family register; one's domicile; nationality
  • 船籍せんせき선적 ship's nationality; ship's country of registration
  • 在籍ざいせき재적 being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
  • 党籍とうせき당적 party membership; party register
  • 本籍ほんせき본적, 원적 one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)
  • 無国籍むこくせき무국적 statelessness
  • 入籍にゅうせき입적 registering (a marriage, etc.) in the family register
  • 除籍じょせき제적 removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning

음이 ‘적’인 다른 한자

부수가 ‘竹’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스