한자 분석기
孃

孃 — 아가씨 양

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
아가씨 양
로마자
yang
영문 뜻
troubled, oppressed; fat; mother
중국어 병음
niáng
일본어 음독
ジョウ, ニョウ, ドウ
일본어 훈독
むすめ딸, 아가씨
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 표준 자형
嬢 (중학교(常用))
총획
20획
부수
女 (38번, 나머지 17획)
성부(소리 부분)
襄(양)
유니코드
U+5B43

孃을 이루는 부분

  • 女 계집 녀 팔을 모으고 꿇어앉은 여자여자와 집안의 관계
  • 襄 도울 양소리 옷을 벗는 사람에 손과 옷을 더한 모양‘양·낭·상’ 계열의 소리

孃이 만들어진 내력

女가 뜻을, 襄이 소리를 맡은 형성자다.

孃이 쓰인 낱말

  • 영양令孃 뜻풀이: 윗사람의 딸을 높여 이르는 말
  • 안내양案內孃 뜻풀이: 손님을 안내하는 젊은 여성
  • 교환양交換孃 뜻풀이: 전화 교환소 따위에서, 전화 교환을 맡아보는 여성을 이르는 말
  • 야양野孃 뜻풀이: 시골 처녀.
  • 노양老孃 뜻풀이: 혼인할 시기를 넘긴 나이 많은 여자.
  • 영양문학令孃文學 뜻풀이: 글재주 있는 처녀가 지은 소설이나 시 따위를 통틀어 이르는 말.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

襄이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘양’ 으로 읽습니다.

음이 ‘양’인 다른 한자

부수가 ‘女’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스