한자 분석기
姻

姻 — 혼인 인

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
혼인 인
로마자
in
영문 뜻
relatives by marriage
중국어 병음
yīn
일본어 음독
イン
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,985위 / 2,500자
총획
9획
이체자
婣
부수
女 (38번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
因(인)
유니코드
U+59FB

姻을 이루는 부분

  • 女 계집 녀 팔을 모으고 꿇어앉은 여자여자와 집안의 관계
  • 因 인할 인소리 자리에 몸을 눕힌 모양말미암음. ‘인’ 계열의 소리

姻이 만들어진 내력

계집 녀(女)가 뜻을, 인할 인(因)이 소리를 맡아 여자를 맞아들이는 혼인을 뜻한다.

姻이 쓰인 낱말

  • 인척姻戚 뜻풀이: 혼인에 의하여 맺어진 친척
  • 인형姻兄 뜻풀이: 손위 누이의 남편을 이르거나 부르는 말
  • 혼인하다婚姻 뜻풀이: 남자와 여자가 부부가 되다
  • 연인하다連姻 뜻풀이: 혼인으로 인하여 친척이 되다
  • 혼수함婚姻函 뜻풀이: 혼인에 드는 물품을 넣는 함
  • 인척간姻戚間 뜻풀이: 혼인에 의하여 맺어진 친척 사이
  • 친인척親姻戚 뜻풀이: 친척과 인척을 아울러 이르는 말
  • 혼인식婚姻式 뜻풀이: 부부 관계를 맺는 서약을 하는 의식
  • 혼인상婚姻床 뜻풀이: 혼인식을 할 때 각종 음식을 벌여 놓는 상
  • 근인近姻 뜻풀이: 가까운 인척.
  • 인숙姻叔 뜻풀이: 고모의 남편.
  • 외인外姻 뜻풀이: 어머니 쪽의 친척.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

姻이 쓰인 일본어 낱말

  • 婚姻こんいん혼인 marriage; matrimony
  • 姻戚いんせき인척, 사돈 in-law; relative by marriage
  • 姻族いんぞく인척 in-law; relative by marriage; relation by affinity
  • 婚姻届こんいんとどけ혼인 신고 marriage registration
  • 婚姻法こんいんほう혼인법 marriage laws
  • 婚姻色こんいんしょく혼인색 nuptial coloration (colouration)
  • 婚姻届書こんいんとどけしょ혼인신고서 marriage registration
  • 婚姻手続こんいんてつづき혼인 절차 marriage procedures; procedure of marriage
  • 姻戚関係いんせきかんけい인척 관계 relation by marriage
  • 婚姻適齢こんいんてきれい혼인 적령 legal age of marriage
  • 婚姻関係こんいんかんけい혼인 관계 marital relationship; marital relations
  • 婚姻挙行者こんいんきょこうしゃ혼인 주례자 marriage solemnizer; marriage celebrant

因이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘인’ 으로 읽습니다.

음이 ‘인’인 다른 한자

부수가 ‘女’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스