한자 분석기
刃

刃 — 칼날 인

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
칼날 인
로마자
in
영문 뜻
edged tool, cutlery, knife edge
중국어 병음
rèn
일본어 음독
ジン, ニン
일본어 훈독
は이, 칼날 やいば이, 칼날 き.る칼날
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,763위 / 2,500자
총획
3획
이체자
刄
부수
刀 (18번, 나머지 1획)
유니코드
U+5203

刃을 이루는 부분

  • 刀 칼 도 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다
  • 丶 심지 주 찍은 점 하나뜻보다 모양을 이루는 점

刃이 만들어진 내력

칼 도(刀)에 점을 찍어 날이 있는 자리를 가리킨 글자다.

刃이 쓰인 낱말

  • 인창刃創 뜻풀이: 칼날에 다친 흉
  • 예인銳刃 뜻풀이: 날카로운 칼날.
  • 수인手刃 뜻풀이: 손수 칼로 찌름.
  • 봉인鋒刃 뜻풀이: 창, 칼 따위의 날.
  • 상인霜刃 뜻풀이: 서슬이 시퍼런 칼날.
  • 직인直刃 뜻풀이: 날이 곧게 선 석기.
  • 자인自刃 뜻풀이: 칼로 제 목숨을 끊음.
  • 다인多刃 뜻풀이: 날이 많음. 또는 많은 날.
  • 횡인橫刃 뜻풀이: 긁개 따위에 가로로 낸 날.
  • 이인利刃 뜻풀이: 날이 날카롭고 썩 잘 드는 칼.
  • 도인刀刃 뜻풀이: 여러 가지 칼을 통틀어 이르는 말.
  • 독인毒刃 뜻풀이: 고의로 사람을 해치려는 악인의 칼.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

刃이 쓰인 일본어 낱말

  • 刃物はもの칼 edged tool; cutting instrument; knife
  • 刃は이, 칼날 edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
  • 刃渡りはわたり칼날 길이 length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
  • 出刃でば생선칼 broad-bladed kitchen knife (for dressing fish)
  • 柳刃包丁やなぎばぼうちょう회칼 kitchen knife for sashimi
  • 刃先はさき칼끝 edge of blade
  • 刃傷にんじょう칼부림 bloodshed
  • 諸刃もろは양날 double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
  • 刃針はばり침, 란셋 lancet
  • 刀刃とうじん칼날, 도인 sword blade
  • 白刃はくじん백인, 뽑은 칼 drawn sword; naked sword
  • 薄刃うすば얇은 칼날, 채소칼 thin (blade); rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables)

刃이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘인’ 으로 읽습니다.

음이 ‘인’인 다른 한자

부수가 ‘刀’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스