한자 분석기
刈

刈 — 벨 예

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
벨 예
로마자
ye
영문 뜻
cut off, reap, mow; sickle
중국어 병음
yì
일본어 음독
カイ, ガイ, ゲ
일본어 훈독
か.る깎다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,738위 / 2,500자
총획
4획
부수
刀 (18번, 나머지 2획)
성부(소리 부분)
乂
유니코드
U+5208

刈를 이루는 부분

  • 乂 깎을 예소리 낫 같은 연장베어 다스리는 일
  • 刂 칼 도刀 의 변형 칼날베고 가르는 일. 오른쪽에서 刂 로 쓴다

刈가 만들어진 내력

칼 도(刀)가 뜻을 맡고 소리 부품이 본래 낫을 가리켜 뜻도 함께 거들어, 풀을 베는 것을 뜻한다.

刈가 쓰인 낱말

  • 조예早刈 뜻풀이: 곡물을 일찍 베는 일.
  • 고예高刈 뜻풀이: 곡식이나 풀을 높은 부위에서 베는 것.
  • 심예深刈 뜻풀이: 적정 예취 높이보다 낮게 작물을 베는 일.
  • 관예觀刈 뜻풀이: 임금이 적전에서 추수하는 광경을 친히 관람하던 의식.
  • 평예坪刈 뜻풀이: 한 평의 곡식을 거두어 보고, 전체의 수확량을 산출하는 일.
  • 하예下刈 뜻풀이: 식재한 묘목의 생육을 방해하는 잡초나 잡목을 베어 내는 일.
  • 예초하다刈草 뜻풀이: 풀을 베다.
  • 예취하다刈取 뜻풀이: 곡식이나 풀을 베다.
  • 친예하다親刈 뜻풀이: 임금이 적전에서 몸소 벼를 베다.
  • 전예하다全刈 뜻풀이: 전체를 베다. 또는 모두 수확하다.
  • 예초기刈草機 뜻풀이: 풀을 베는 데 쓰는 기계.
  • 예취지刈取地 뜻풀이: 곡식이나 풀 따위를 베는 곳.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

刈가 쓰인 일본어 낱말

  • 丸刈りまるがり삭발, 짧게 깎은 머리 buzz cut; close crop
  • 刈るかる깎다 to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip
  • 刈り込むかりこむ다듬다, 깎아내다 to prune; to trim; to cut back
  • 草刈りくさかり김매기 mowing; mower
  • 稲刈りいねかり벼베기, 추수 rice reaping; rice harvesting
  • 刈り取るかりとる지르다 to mow; to reap; to harvest
  • 刈り取りかりとり수확, 베어들이기 harvesting; reaping
  • 刈り入れかりいれ수확, 추수 harvest
  • 刈かり베기, 깎기 cut; clip; shear
  • 刈除がいじょ제거, 풀베기 removal; cut off; mowing
  • 刈萱かるかや개솔새 Themeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass); Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass); thatching grass
  • 下刈りしたがり풀베기, 제초 weeding

乂가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

艾

음이 ‘예’인 다른 한자

부수가 ‘刀’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스