刻 — 새길 각

刻을 이루는 부분

刻이 만들어진 내력

칼날로 새기는 일이므로 칼 도(刀)가 뜻을 맡고, 돼지 해(亥)는 소리만 낸다.

刻이 쓰인 낱말

• 정각定刻 뜻풀이: 정하여진 시각
• 분각分刻 뜻풀이: 매우 짧은 시간
• 일각一刻 뜻풀이: 아주 짧은 시간
• 편각片刻 뜻풀이: 매우 짧은 시간
• 시각時刻 뜻풀이: 시간의 어느 한 시점
• 정각正刻 뜻풀이: 틀림없는 바로 그 시각
• 촌각寸刻 뜻풀이: 매우 짧은 동안의 시간
• 삼각三刻 뜻풀이: 세 시각. 또는 셋째 시각
• 각각刻刻 뜻풀이: 매 시각. 또는 낱낱의 시각
• 각죽刻竹 뜻풀이: 설대 부분에 무늬를 새긴 담뱃대
• 각침刻針 뜻풀이: 시계에서 분을 가리키는 긴 바늘
• 경각頃刻 뜻풀이: 눈 깜빡할 사이. 또는 아주 짧은 시간

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

刻이 쓰인 일본어 낱말

• 深刻しんこく심각 serious; severe; grave
• 彫刻ちょうこく조각, 조각품 carving; engraving; sculpture
• 時刻じこく때, 시각 time; (the) hour; favourable time
• 一刻いっこく일각, 한시 a moment; a minute; an instant
• 刻むきざむ썰다, 새기다 to mince; to cut fine; to chop up
• 深刻化しんこくか심각화 becoming more serious or severe; aggravation; intensification
• 刻こく시각, 각 period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving
• 刻みきざみ새김 mincing; cutting; chopping
• 定刻ていこく제시간, 정각 appointed time; timetable; schedule
• 小刻みこきざみ조금씩, 잘게 썲 mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps)
• 刻々こっこく시시각각, 각각 moment by moment; hour by hour
• 即刻そっこく당장, 즉각 immediately; at once; instantly

亥가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘해’ 으로 읽습니다.

음이 ‘각’인 다른 한자

부수가 ‘刀’인 다른 한자