한자 분석기
様

様 — 모양 양

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

이 글자는 일본에서 쓰는 자형입니다. 한국 자형은 樣입니다.

뜻과 음
모양 양
로마자
yang
영문 뜻
shape, form, pattern, style
중국어 병음
yàng
일본어 음독
ヨウ, ショウ, ゾウ
일본어 훈독
さま-님, 님 さん-님, 님
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
493위 / 2,500자
총획
14획
이체자
樣
부수
木 (75번, 나머지 10획)
유니코드
U+69D8

様이 만들어진 내력

모양 양(樣)의 일본 신자체로, 오른쪽 부품의 꼴에 대한 풀이가 갈린다.

様이 쓰인 일본어 낱말

  • 同様どうよう마찬가지 same; similar; (just) like
  • 様子ようす모습, 모양 state (of affairs); situation; circumstances
  • 多様たよう갖가지 diverse; various
  • 模様もよう모양, 무늬 pattern; figure; design
  • 様相ようそう상황, 양상 aspect; phase; condition
  • 様々さまざま여러 가지, 다양 various; varied; diverse
  • 様式ようしき양식, 폼 style; form; pattern
  • 神様かみさま하느님, 신 God; god; deity
  • 多様化たようか다양화 diversification
  • 仕様しよう방법, 사양 way; method; means
  • 皆様みなさま여러분 everyone
  • 様変わりさまがわり변모, 완전히 달라짐 changing completely; transformation

음이 ‘양’인 다른 한자

부수가 ‘木’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스