洋 — 큰바다 양

洋을 이루는 부분

洋이 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을 맡아 넓게 펼쳐진 바다를 가리키고, 양 양(羊)이 소리를 낸다.

洋이 쓰인 낱말

• 양총洋銃 뜻풀이: 서양식의 총
• 척양斥洋 뜻풀이: 서양을 배척함
• 양국洋國 뜻풀이: 서양의 여러 나라
• 양관洋館 뜻풀이: 서양식으로 지은 집
• 양복洋服 뜻풀이: 남성의 서양식 정장
• 양실洋室 뜻풀이: 서양식으로 꾸민 방
• 양옥洋屋 뜻풀이: 서양식으로 지은 집
• 양제洋制 뜻풀이: 서양식 제도나 격식
• 양식洋式 뜻풀이: 서양의 양식이나 격식
• 양식洋食 뜻풀이: 서양식 음식이나 식사
• 양약洋藥 뜻풀이: 서양 의술로 만든 약
• 양인洋人 뜻풀이: 서양 여러 나라의 사람

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

洋이 쓰인 일본어 낱말

• 太平洋たいへいよう태평양 Pacific Ocean
• 東洋とうよう동양 the East; the Orient; (East) Asia
• 海洋かいよう바다, 해양 ocean; sea
• 大西洋たいせいよう대서양 Atlantic Ocean
• 西洋せいよう서양, 서구 the West; the Occident; Western countries
• 太平洋戦争たいへいようせんそう태평양 전쟁 Pacific War (1941-1945)
• 大洋たいよう대양 ocean
• 洋画ようが서양화 Western painting; Western film; Western movie
• 洋服ようふく양복 Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
• 洋上ようじょう해상, 양상 on the sea; on the ocean; offshore
• 南氷洋なんひょうよう남극해 Antarctic Ocean
• 洋楽ようがく서양 음악 Western music; European music

羊이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘양’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자