饑

饑 — gi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading: 주릴 기
Romanization: gi
English: starve, be hungry; famine
Mandarin: jī
Japanese on'yomi: キ, ケ
Japanese kun'yomi: う.える
Japanese usage: Not on either list
Strokes: 20
Radical: 食 (184, 12 residual)
Phonetic component: 幾(기)
Unicode: U+9951

Parts that make up 饑

⻞ 밥/먹을 식, 밥 먹일 사variant of 食 받침에 올린 밥그릇과 입먹는 일과 먹을 것
幾 몇 기sound 실과 창을 지켜보는 모양몇. ‘기’ 계열의 소리

How 饑 was formed

Traditional analysis treats 饑 as a phonetic-semantic compound involving 食, 幾.

Korean example words with 饑

기민饑民 Korean gloss: 굶주린 백성
기색饑色 Korean gloss: 굶주린 얼굴빛
기아饑餓 Korean gloss: 먹을 것이 없어 배를 곯는 것
기한饑寒 Korean gloss: 굶주리고 헐벗어 배고프고 추움
기근饑饉 Korean gloss: 최소한의 수요도 채우지 못할 만큼 심히 모자라는 상태를 비유적으로 이르는 말
기장饑腸 Korean gloss: 굶주린 창자.
기포饑飽 Korean gloss: 굶주림과 배부름.
기동饑凍 Korean gloss: 굶주리고 추위에 떪.
기호饑戶 Korean gloss: 흉년으로 인하여 굶는 집.
기황饑荒 Korean gloss: 먹을 것이 없어 배를 곯는 것.
기양饑穰 Korean gloss: 흉년과 풍년을 아울러 이르는 말.
기역饑疫 Korean gloss: 굶주림과 돌림병을 아울러 이르는 말.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 饑

饑いひだるい hungry

Characters sharing the phonetic 幾

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “기” in Korean.

嘰機璣磯禨蟣譏

Other hanja with radical 食

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences